Versos Paralelos La Biblia de las Américas El impío huye sin que nadie lo persiga, mas los justos están confiados como un león. Nueva Biblia Latinoamericana El impío huye sin que nadie lo persiga, Pero los justos están confiados como un león. Reina Valera Gómez Huye el impío sin que nadie lo persiga: Mas el justo está confiado como un león. Reina Valera 1909 HUYE el impío sin que nadie lo persiga: Mas el justo está confiado como un leoncillo. Biblia Jubileo 2000 Huye el impío sin que nadie lo persiga; mas el justo está confiado como un leoncillo. Sagradas Escrituras 1569 Huye el impío sin que nadie lo persiga; mas el justo está confiado como un leoncillo. King James Bible The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion. English Revised Version The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion. Tesoro de la Escritura the righteous Éxodo 11:8 Salmos 27:1,2 Salmos 46:2,3 Salmos 112:7 Isaías 26:3,4 Daniel 3:16-18 Daniel 6:10,11 Hechos 4:13 Hechos 14:3 1 Tesalonicenses 2:2 Enlaces Proverbios 28:1 Interlineal • Proverbios 28:1 Plurilingüe • Proverbios 28:1 Español • Proverbes 28:1 Francés • Sprueche 28:1 Alemán • Proverbios 28:1 Chino • Proverbs 28:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios antitéticos 1El impío huye sin que nadie lo persiga, mas los justos están confiados como un león. 2Por la transgresión de la tierra, muchos son sus príncipes; pero por el hombre entendido y de conocimiento permanece estable.… Referencia Cruzada Levítico 26:17 ``Fijaré mi rostro contra vosotros, para que seáis derrotados delante de vuestros enemigos; los que os aborrecen os dominarán y huiréis sin que nadie os persiga. Levítico 26:36 ``En cuanto a los que queden de vosotros, infundiré cobardía en sus corazones en la tierra de sus enemigos; y el sonido de una hoja que se mueva los ahuyentará, y aun cuando nadie los persiga, huirán como quien huye de la espada, y caerán. 2 Reyes 7:7 Por lo cual se levantaron y huyeron al anochecer, y abandonaron sus tiendas, sus caballos y sus asnos y el campamento tal como estaba, y huyeron para salvar sus vidas. Nehemías 6:11 Pero yo dije: ¿Huir un hombre como yo? ¿Acaso uno como yo entraría al templo para salvar su vida? No entraré. Salmos 53:5 Donde antes no había terror, allí tiemblan de espanto, porque Dios esparció los huesos del que acampaba contra ti; tú los avergonzaste, porque Dios los había rechazado. Proverbios 27:27 y habrá suficiente leche de cabra para tu alimento, para el alimento de tu casa, y sustento para tus doncellas. Isaías 30:17 Mil huirán ante la amenaza de uno solo, ante la amenaza de cinco huiréis; hasta que seáis dejados como una enseña en la cima de un monte, y como señal sobre una colina. |