Versos Paralelos La Biblia de las Américas El que oprime al pobre para engrandecerse, o da al rico, sólo llegará a la pobreza. Nueva Biblia Latinoamericana El que oprime al pobre para engrandecerse, O da al rico, sólo llegará a la pobreza. Reina Valera Gómez El que oprime al pobre para acrecentar su riqueza, y que da al rico, ciertamente vendrá a pobreza. Reina Valera 1909 El que oprime al pobre para aumentarse él, Y que da al rico, ciertamente será pobre. Biblia Jubileo 2000 El que oprime al pobre para aumentarse él, y que da al rico, ciertamente será pobre. Sagradas Escrituras 1569 El que oprime al pobre para aumentarse él, y que da al rico, ciertamente será pobre. King James Bible He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want. English Revised Version He that oppresseth the poor to increase his gain, and he that giveth to the rich, cometh only to want. Tesoro de la Escritura that oppresseth Proverbios 22:22,23 Proverbios 14:31 Proverbios 28:3 Job 20:19 Salmos 12:5 Miqueas 2:2,3 Zacarías 7:9-14 Santiago 2:13 Santiago 5:1-5 he that giveth Lucas 6:33-35 Lucas 14:12-14 Lucas 16:24 Enlaces Proverbios 22:16 Interlineal • Proverbios 22:16 Plurilingüe • Proverbios 22:16 Español • Proverbes 22:16 Francés • Sprueche 22:16 Alemán • Proverbios 22:16 Chino • Proverbs 22:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 22 …15La necedad está ligada al corazón del niño; la vara de la disciplina la alejará de él. 16El que oprime al pobre para engrandecerse, o da al rico, sólo llegará a la pobreza. 17Inclina tu oído y oye las palabras de los sabios, y aplica tu corazón a mi conocimiento;… Referencia Cruzada Santiago 2:13 Porque el juicio será sin misericordia para el que no ha mostrado misericordia; la misericordia triunfa sobre el juicio. Proverbios 22:22 No robes al pobre, porque es pobre, ni aplastes al afligido en la puerta; Proverbios 28:22 El hombre avaro corre tras la riqueza, y no sabe que la miseria vendrá sobre él. Eclesiastés 5:8 Si ves la opresión del pobre y la negación del derecho y de la justicia en la provincia, no te sorprendas del hecho, porque un oficial vigila sobre otro oficial, y hay oficiales superiores sobre ellos. |