Versos Paralelos La Biblia de las Américas Hijo mío, si recibes mis palabras, y atesoras mis mandamientos dentro de ti, Nueva Biblia Latinoamericana Hijo mío, si recibes mis palabras Y atesoras mis mandamientos dentro de ti, Reina Valera Gómez Hijo mío, si recibieres mis palabras, y mis mandamientos atesorares dentro de ti, Reina Valera 1909 HIJO mío, si tomares mis palabras, Y mis mandamientos guardares dentro de ti, Biblia Jubileo 2000 Hijo mío, si tomares mis palabras, y mis mandamientos guardares dentro de ti, Sagradas Escrituras 1569 Hijo mío, si tomares mis palabras, y mis mandamientos guardares dentro de ti, King James Bible My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee; English Revised Version My son, if thou wilt receive my words, and lay up my commandments with thee; Tesoro de la Escritura hide Proverbios 3:1 Proverbios 4:20-22 Proverbios 6:21 Deuteronomio 6:6-9 Job 23:12 Salmos 119:9-11 Mateo 13:44 Lucas 2:19,51 Lucas 9:44 Enlaces Proverbios 2:1 Interlineal • Proverbios 2:1 Plurilingüe • Proverbios 2:1 Español • Proverbes 2:1 Francés • Sprueche 2:1 Alemán • Proverbios 2:1 Chino • Proverbs 2:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La sabiduría protege del mal 1Hijo mío, si recibes mis palabras, y atesoras mis mandamientos dentro de ti, 2da oído a la sabiduría, inclina tu corazón al entendimiento;… Referencia Cruzada Salmos 90:12 Enséñanos a contar de tal modo nuestros días, que traigamos al corazón sabiduría. Proverbios 1:3 para recibir instrucción en sabia conducta, justicia, juicio y equidad; Proverbios 3:1 Hijo mío, no te olvides de mi enseñanza, y tu corazón guarde mis mandamientos, Proverbios 4:10 Oye, hijo mío, recibe mis palabras, y muchos serán los años de tu vida. Proverbios 7:1 Hijo mío, guarda mis palabras, y atesora mis mandamientos contigo. |
    |