Versos Paralelos La Biblia de las Américas Con el fruto de su boca el hombre sacia su vientre, con el producto de sus labios se saciará. Nueva Biblia Latinoamericana Con el fruto de su boca el hombre sacia su vientre, Con el producto de sus labios se saciará. Reina Valera Gómez Del fruto de la boca del hombre se saciará su vientre; del producto de sus labios será saciado. Reina Valera 1909 Del fruto de la boca del hombre se hartará su vientre; Hartaráse del producto de sus labios. Biblia Jubileo 2000 Del fruto de la boca del hombre se llenará su vientre; se saciará del producto de sus labios. Sagradas Escrituras 1569 Del fruto de la boca del hombre se llenará su vientre; se saciará del producto de sus labios. King James Bible A man's belly shall be satisfied with the fruit of his mouth; and with the increase of his lips shall he be filled. English Revised Version A man's belly shall be filled with the fruit of his mouth; with the increase of his lips shall he be satisfied. Tesoro de la Escritura Proverbios 12:13,14 Proverbios 13:2 Proverbios 22:18,21 Proverbios 25:11,12 Enlaces Proverbios 18:20 Interlineal • Proverbios 18:20 Plurilingüe • Proverbios 18:20 Español • Proverbes 18:20 Francés • Sprueche 18:20 Alemán • Proverbios 18:20 Chino • Proverbs 18:20 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 18 …19El hermano ofendido es más difícil de ganar que una ciudad fortificada, y las contiendas son como cerrojos de fortaleza. 20Con el fruto de su boca el hombre sacia su vientre, con el producto de sus labios se saciará. 21Muerte y vida están en poder de la lengua, y los que la aman comerán su fruto.… Referencia Cruzada Proverbios 12:14 Por el fruto de su boca cada cual se saciará de bien, y las obras de las manos del hombre volverán a él. Proverbios 14:14 El de corazón descarriado se saciará de sus caminos, pero el hombre bueno estará satisfecho con el suyo. Proverbios 18:19 El hermano ofendido es más difícil de ganar que una ciudad fortificada, y las contiendas son como cerrojos de fortaleza. |
    |