Versos Paralelos La Biblia de las Américas porque guirnalda de gracia son para tu cabeza, y collares para tu cuello. Nueva Biblia Latinoamericana Porque son guirnalda de gracia para tu cabeza, Y collares para tu cuello. Reina Valera Gómez porque adorno de gracia serán a tu cabeza, y collares a tu cuello. Reina Valera 1909 Porque adorno de gracia serán á tu cabeza, Y collares á tu cuello. Biblia Jubileo 2000 porque aumento de gracia serán a tu cabeza, y protección a tu cuello. Sagradas Escrituras 1569 porque aumento de gracia serán a tu cabeza, y protección a tu cuello. King James Bible For they shall be an ornament of grace unto thy head, and chains about thy neck. English Revised Version For they shall be a chaplet of grace unto thy head, and chains about thy neck. Tesoro de la Escritura they Proverbios 3:22 Proverbios 4:9 Proverbios 6:20,21 1 Timoteo 2:9,10 1 Pedro 3:3,4 ornament Cantares 1:10 Cantares 4:9 Isaías 3:19 Ezequiel 16:11 Daniel 5:7,16,29 Enlaces Proverbios 1:9 Interlineal • Proverbios 1:9 Plurilingüe • Proverbios 1:9 Español • Proverbes 1:9 Francés • Sprueche 1:9 Alemán • Proverbios 1:9 Chino • Proverbs 1:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Peligro de las malas compañías 8Oye, hijo mío, la instrucción de tu padre, y no abandones la enseñanza de tu madre; 9porque guirnalda de gracia son para tu cabeza, y collares para tu cuello. 10Hijo mío, si los pecadores te quieren seducir, no consientas.… Referencia Cruzada Génesis 41:42 Y Faraón se quitó el anillo de sellar de su mano y lo puso en la mano de José; y lo vistió con vestiduras de lino fino y puso un collar de oro en su cuello. Salmos 73:6 Por tanto, el orgullo es su collar; el manto de la violencia los cubre. Proverbios 3:3 La misericordia y la verdad nunca se aparten de ti; átalas a tu cuello, escríbelas en la tabla de tu corazón. Proverbios 3:22 y serán vida para tu alma, y adorno para tu cuello. Proverbios 4:9 guirnalda de gracia pondrá en tu cabeza, corona de hermosura te entregará. Cantares 4:9 Has cautivado mi corazón, hermana mía, esposa mía ; has cautivado mi corazón con una sola mirada de tus ojos, con una sola hebra de tu collar. Jeremías 35:8 Y nosotros hemos obedecido la voz de Jonadab, hijo de Recab, nuestro padre, en todo lo que él nos mandó de no beber vino en todos nuestros días, ni nosotros, ni nuestras mujeres, ni nuestros hijos, ni nuestras hijas, Ezequiel 16:11 `Te engalané con adornos, puse brazaletes en tus manos y un collar a tu cuello. Daniel 5:29 Entonces Belsasar ordenó que vistieran a Daniel de púrpura y le pusieran un collar de oro al cuello, y que proclamaran acerca de él, que él tenía ahora autoridad como tercero en el reino. |
    |