Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque quizá por esto se apartó de ti por algún tiempo, para que lo volvieras a recibir para siempre, Nueva Biblia Latinoamericana Porque quizá por esto se apartó de ti por algún tiempo, para que lo volvieras a recibir para siempre, Reina Valera Gómez Porque quizá para esto se apartó de ti por algún tiempo, para que le recibieses para siempre; Reina Valera 1909 Porque acaso por esto se ha apartado de ti por algún tiempo, para que le recibieses para siempre; Biblia Jubileo 2000 Porque quizás para esto se apartó de ti por algún tiempo, para que le vuelvas a tener para siempre; Sagradas Escrituras 1569 Porque quizás para esto se apartó de ti por algún tiempo, para que le vuelvas a tener para siempre; King James Bible For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest receive him for ever; English Revised Version For perhaps he was therefore parted from thee for a season, that thou shouldest have him for ever; Tesoro de la Escritura Génesis 45:5-8 Génesis 50:20 Salmos 76:10 Isaías 20:6 Hechos 4:28 Enlaces Filemón 1:15 Interlineal • Filemón 1:15 Plurilingüe • Filemón 1:15 Español • Philémon 1:15 Francés • Philemon 1:15 Alemán • Filemón 1:15 Chino • Philemon 1:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Pablo intercede por Onésimo …14pero no quise hacer nada sin tu consentimiento, para que tu bondad no fuera como por obligación, sino por tu propia voluntad. 15Porque quizá por esto se apartó de ti por algún tiempo, para que lo volvieras a recibir para siempre, 16no ya como esclavo, sino como más que un esclavo, como un hermano amado, especialmente para mí, pero cuánto más para ti, tanto en la carne como en el Señor.… Referencia Cruzada Génesis 45:5 Ahora pues, no os entristezcáis ni os pese el haberme vendido aquí; pues para preservar vidas me envió Dios delante de vosotros. Génesis 45:8 Ahora pues, no fuisteis vosotros los que me enviasteis aquí, sino Dios; y El me ha puesto por padre de Faraón y señor de toda su casa y gobernador sobre toda la tierra de Egipto. |
    |