Versos Paralelos La Biblia de las Américas Por sus frutos los conoceréis. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos o higos de los abrojos? Nueva Biblia Latinoamericana "Por sus frutos los conocerán. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos o higos de los cardos? Reina Valera Gómez Por sus frutos los conoceréis. ¿Se recogen uvas de los espinos, o higos de los abrojos? Reina Valera 1909 Por sus frutos los conoceréis. ¿Cógense uvas de los espinos, ó higos de los abrojos? Biblia Jubileo 2000 Por sus frutos los conoceréis. ¿Se cogen uvas de los espinos, o higos de los abrojos? Sagradas Escrituras 1569 Por sus frutos los conoceréis. ¿Se cogen uvas de los espinos, o higos de los abrojos? King James Bible Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles? English Revised Version By their fruits ye shall know them. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles? Tesoro de la Escritura shall. Mateo 7:20 Mateo 12:33 2 Pedro 2:10-18 Judas 1:10-19 Do. Lucas 6:43-45 Santiago 3:12 Enlaces Mateo 7:16 Interlineal • Mateo 7:16 Plurilingüe • Mateo 7:16 Español • Matthieu 7:16 Francés • Matthaeus 7:16 Alemán • Mateo 7:16 Chino • Matthew 7:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Cómo conocer a los falsos profetas 15Cuidaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces. 16Por sus frutos los conoceréis. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos o higos de los abrojos? 17Así, todo árbol bueno da frutos buenos; pero el árbol malo da frutos malos.… Referencia Cruzada 1 Samuel 24:13 Como dice el proverbio de los antiguos: ``De los malos procede la maldad, pero mi mano no será contra ti. Proverbios 20:11 Aun por sus hechos da a conocer un muchacho si su conducta es pura y recta. Mateo 7:20 Así que, por sus frutos los conoceréis. Mateo 12:33 O haced bueno el árbol y bueno su fruto, o haced malo el árbol y malo su fruto; porque por el fruto se conoce el árbol. Lucas 6:43 Porque no hay árbol bueno que produzca fruto malo, ni a la inversa, árbol malo que produzca fruto bueno. Lucas 6:44 Pues cada árbol por su fruto se conoce. Porque los hombres no recogen higos de los espinos, ni vendimian uvas de una zarza. Gálatas 5:22 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad, Santiago 2:18 Pero alguno dirá: Tú tienes fe y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin las obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras. Santiago 3:12 ¿Acaso, hermanos míos, puede una higuera producir aceitunas, o una vid higos? Tampoco la fuente de agua salada puede producir agua dulce. |
    |