Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y he aquí, el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo, y la tierra tembló y las rocas se partieron; Nueva Biblia Latinoamericana En ese momento el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo, y la tierra tembló y las rocas se partieron; Reina Valera Gómez Y he aquí, el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo, y la tierra tembló, y las piedras se partieron: Reina Valera 1909 Y he aquí, el velo del templo se rompió en dos, de alto á bajo: y la tierra tembló, y las piedras se hendieron; Biblia Jubileo 2000 Y he aquí, el velo del Templo se rompió en dos, de alto a bajo; y la tierra tembló, y las piedras se hendieron; Sagradas Escrituras 1569 Y he aquí, el velo del Templo se rompió en dos, de alto a bajo; y la tierra tembló, y las piedras se hendieron; King James Bible And, behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent; English Revised Version And behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake; and the rocks were rent; Tesoro de la Escritura the veil. Éxodo 26:31-37 Éxodo 40:21 Levítico 16:2,12-15 Levítico 21:23 2 Crónicas 3:14 Isaías 25:7 Marcos 15:38 Lucas 23:45 Efesios 2:13-18 Hebreos 6:19 Hebreos 10:19-22 the earth. Mateo 28:2 Salmos 18:7,15 Miqueas 1:3,4 Nahúm 1:3-5 Habacuc 3:10,13 Hebreos 12:25-27 Apocalipsis 11:13,19 Enlaces Mateo 27:51 Interlineal • Mateo 27:51 Plurilingüe • Mateo 27:51 Español • Matthieu 27:51 Francés • Matthaeus 27:51 Alemán • Mateo 27:51 Chino • Matthew 27:51 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Muerte de Jesús …50Entonces Jesús, clamando otra vez a gran voz, exhaló el espíritu. 51Y he aquí, el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo, y la tierra tembló y las rocas se partieron; 52y los sepulcros se abrieron, y los cuerpos de muchos santos que habían dormido resucitaron;… Referencia Cruzada Éxodo 26:31 Harás además un velo de tela azul, púrpura y escarlata, y de lino fino torcido; será hecho con querubines, obra de hábil artífice. Números 4:5 Cuando el campamento se traslade, Aarón y sus hijos entrarán y quitarán el velo de separación, y con él cubrirán el arca del testimonio; Mateo 27:54 El centurión y los que estaban con él custodiando a Jesús, cuando vieron el terremoto y las cosas que sucedían, se asustaron mucho, y dijeron: En verdad éste era Hijo de Dios. Marcos 15:38 Y el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo. Lucas 23:45 al eclipsarse el sol. El velo del templo se rasgó en dos. Lucas 23:47 Cuando el centurión vio lo que había sucedido, glorificaba a Dios, diciendo: Ciertamente, este hombre era inocente. Hebreos 9:3 Y detrás del segundo velo había un tabernáculo llamado el Lugar Santísimo, |
    |