Versos Paralelos La Biblia de las Américas ``Porque tuve hambre, y no me disteis de comer, tuve sed, y no me disteis de beber; Nueva Biblia Latinoamericana 'Porque tuve hambre, y ustedes no Me dieron de comer; tuve sed, y no Me dieron de beber; Reina Valera Gómez Porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber; Reina Valera 1909 Porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber; Biblia Jubileo 2000 porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber; Sagradas Escrituras 1569 porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber; King James Bible For I was an hungred, and ye gave me no meat: I was thirsty, and ye gave me no drink: English Revised Version for I was an hungred, and ye gave me no meat: I was thirsty, and ye gave me no drink: Tesoro de la Escritura Mateo 25:35 Mateo 10:37,38 Mateo 12:30 Amós 6:6 Juan 5:23 Juan 8:42-44 Juan 14:21 1 Corintios 16:22 2 Tesalonicenses 1:8 Santiago 2:15-24 1 Juan 3:14-17 1 Juan 4:20 Enlaces Mateo 25:42 Interlineal • Mateo 25:42 Plurilingüe • Mateo 25:42 Español • Matthieu 25:42 Francés • Matthaeus 25:42 Alemán • Mateo 25:42 Chino • Matthew 25:42 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El juicio final …41Entonces dirá también a los de su izquierda: ``Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno que ha sido preparado para el diablo y sus ángeles. 42``Porque tuve hambre, y no me disteis de comer, tuve sed, y no me disteis de beber; 43fui forastero, y no me recibisteis; estaba desnudo, y no me vestisteis; enfermo, y en la cárcel, y no me visitasteis.… Referencia Cruzada Mateo 4:2 Y después de haber ayunado cuarenta días y cuarenta noches, entonces tuvo hambre. Mateo 25:35 ``Porque tuve hambre, y me disteis de comer; tuve sed, y me disteis de beber; fui forastero, y me recibisteis; Mateo 25:41 Entonces dirá también a los de su izquierda: ``Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno que ha sido preparado para el diablo y sus ángeles. Mateo 25:43 fui forastero, y no me recibisteis; estaba desnudo, y no me vestisteis; enfermo, y en la cárcel, y no me visitasteis. |