Versos Paralelos La Biblia de las Américas y el que esté en el campo, no vuelva atrás a tomar su capa. Nueva Biblia Latinoamericana y el que esté en el campo, no vuelva atrás a tomar su capa. Reina Valera Gómez y el que esté en el campo, no vuelva atrás a tomar su ropa. Reina Valera 1909 Y el que en el campo, no vuelva atrás á tomar sus vestidos. Biblia Jubileo 2000 y el que en el campo, no vuelva otra vez a tomar sus vestidos. Sagradas Escrituras 1569 y el que en el campo, no vuelva otra vez a tomar sus vestidos. King James Bible Neither let him which is in the field return back to take his clothes. English Revised Version and let him that is in the field not return back to take his cloke. Tesoro de la Escritura Enlaces Mateo 24:18 Interlineal • Mateo 24:18 Plurilingüe • Mateo 24:18 Español • Matthieu 24:18 Francés • Matthaeus 24:18 Alemán • Mateo 24:18 Chino • Matthew 24:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La abominación de la desolación …17el que esté en la azotea, no baje a sacar las cosas de su casa; 18y el que esté en el campo, no vuelva atrás a tomar su capa. 19Pero, ¡ay de las que estén encinta y de las que estén criando en aquellos días!… Referencia Cruzada Mateo 24:17 el que esté en la azotea, no baje a sacar las cosas de su casa; Mateo 24:19 Pero, ¡ay de las que estén encinta y de las que estén criando en aquellos días! Lucas 17:31 En ese día, el que esté en la azotea y tenga sus bienes en casa, no descienda a llevárselos; y de igual modo, el que esté en el campo no vuelva atrás. |
    |