Mateo 13:16 Pero dichosos vuestros ojos, porque ven, y vuestros oídos, porque oyen.

◄ Mateo 13:16 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Pero dichosos vuestros ojos, porque ven, y vuestros oídos, porque oyen.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Pero dichosos los ojos de ustedes, porque ven, y sus oídos, porque oyen.

Reina Valera Gómez
Mas bienaventurados vuestros ojos, porque ven, y vuestros oídos porque oyen.

Reina Valera 1909
Mas bienaventurados vuestros ojos, porque ven; y vuestros oídos, porque oyen.

Biblia Jubileo 2000
Mas bienaventurados vuestros ojos, porque ven; y vuestros oídos, porque oyen.

Sagradas Escrituras 1569
Mas bienaventurados vuestros ojos, porque ven; y vuestros oídos, porque oyen.

King James Bible
But blessed are your eyes, for they see: and your ears, for they hear.

English Revised Version
But blessed are your eyes, for they see; and your ears, for they hear.

Tesoro de la Escritura

Mateo 5:3-11
Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos.…

Mateo 16:17
Y Jesús, respondiendo, le dijo: Bienaventurado eres, Simón, hijo de Jonás, porque esto no te lo reveló carne ni sangre, sino mi Padre que está en los cielos.

Lucas 2:29,30
Ahora, Señor, permite que tu siervo se vaya en paz, conforme a tu palabra;…

Lucas 10:23,24
Y volviéndose hacia los discípulos, les dijo aparte: Dichosos los ojos que ven lo que vosotros veis;…

Juan 20:29
Jesús le dijo: ¿Porque me has visto has creído? Dichosos los que no vieron, y sin embargo creyeron.

Hechos 26:18
para que abras sus ojos a fin de que se vuelvan de la oscuridad a la luz, y del dominio de Satanás a Dios, para que reciban, por la fe en mí, el perdón de pecados y herencia entre los que han sido santificados.

2 Corintios 4:6
Pues Dios, que dijo que de las tinieblas resplandeciera la luz, es el que ha resplandecido en nuestros corazones, para iluminación del conocimiento de la gloria de Dios en la faz de Cristo.

Efesios 1:17,18
pidiendo que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de gloria, os dé espíritu de sabiduría y de revelación en un mejor conocimiento de El.…

Enlaces

Mateo 13:16 Interlineal • Mateo 13:16 Plurilingüe • Mateo 13:16 Español • Matthieu 13:16 Francés • Matthaeus 13:16 Alemán • Mateo 13:16 Chino • Matthew 13:16 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Propósito de las parábolas
…15PORQUE EL CORAZON DE ESTE PUEBLO SE HA VUELTO INSENSIBLE Y CON DIFICULTAD OYEN CON SUS OIDOS; Y SUS OJOS HAN CERRADO, NO SEA QUE VEAN CON LOS OJOS, Y OIGAN CON LOS OIDOS, Y ENTIENDAN CON EL CORAZON, Y SE CONVIERTAN, Y YO LOS SANE. 16Pero dichosos vuestros ojos, porque ven, y vuestros oídos, porque oyen. 17Porque en verdad os digo que muchos profetas y justos desearon ver lo que vosotros veis, y no lo vieron; y oír lo que vosotros oís, y no lo oyeron.

Referencia Cruzada

Mateo 16:17
Y Jesús, respondiendo, le dijo: Bienaventurado eres, Simón, hijo de Jonás, porque esto no te lo reveló carne ni sangre, sino mi Padre que está en los cielos.

Lucas 10:23
Y volviéndose hacia los discípulos, les dijo aparte: Dichosos los ojos que ven lo que vosotros veis;

Lucas 10:24
porque os digo que muchos profetas y reyes desearon ver lo que vosotros veis, y no lo vieron, y oír lo que vosotros oís, y no lo oyeron.

Juan 20:29
Jesús le dijo: ¿Porque me has visto has creído? Dichosos los que no vieron, y sin embargo creyeron.