Versos Paralelos La Biblia de las Américas El hombre bueno de su buen tesoro saca cosas buenas; y el hombre malo de su mal tesoro saca cosas malas. Nueva Biblia Latinoamericana "El hombre bueno de su buen tesoro saca cosas buenas; y el hombre malo de su mal tesoro saca cosas malas. Reina Valera Gómez El hombre bueno, del buen tesoro del corazón saca buenas cosas; y el hombre malo, del mal tesoro saca malas cosas. Reina Valera 1909 El hombre bueno del buen tesoro del corazón saca buenas cosas: y el hombre malo del mal tesoro saca malas cosas. Biblia Jubileo 2000 El hombre bueno del buen tesoro del corazón saca buenas cosas; y el hombre malo del mal tesoro saca malas cosas. Sagradas Escrituras 1569 El hombre bueno del buen tesoro del corazón saca buenas cosas; y el hombre malo del mal tesoro saca malas cosas. King James Bible A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things. English Revised Version The good man out of his good treasure bringeth forth good things: and the evil man out of his evil treasure bringeth forth evil things. Tesoro de la Escritura good man. Mateo 13:52 Salmos 37:30,31 Proverbios 10:20,21 Proverbios 12:6,17-19 Proverbios 15:4,23,28 Proverbios 16:21-23 Proverbios 25:11,12 Efesios 4:29 Colosenses 3:16 Colosenses 4:6 and an. Mateo 12:34 Enlaces Mateo 12:35 Interlineal • Mateo 12:35 Plurilingüe • Mateo 12:35 Español • Matthieu 12:35 Francés • Matthaeus 12:35 Alemán • Mateo 12:35 Chino • Matthew 12:35 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús y Beelzebú …34¡Camada de víboras! ¿Cómo podéis hablar cosas buenas siendo malos? Porque de la abundancia del corazón habla la boca. 35El hombre bueno de su buen tesoro saca cosas buenas; y el hombre malo de su mal tesoro saca cosas malas. 36Y yo os digo que de toda palabra vana que hablen los hombres, darán cuenta de ella en el día del juicio.… Referencia Cruzada Proverbios 10:20 La lengua del justo es plata escogida, pero el corazón de los impíos es poca cosa. Proverbios 10:21 Los labios del justo apacientan a muchos, pero los necios mueren por falta de entendimiento. Proverbios 25:11 Como manzanas de oro en engastes de plata es la palabra dicha a su tiempo. Proverbios 25:12 Como pendiente de oro y adorno de oro fino es el sabio que reprende al oído atento. Mateo 7:17 Así, todo árbol bueno da frutos buenos; pero el árbol malo da frutos malos. Mateo 12:34 ¡Camada de víboras! ¿Cómo podéis hablar cosas buenas siendo malos? Porque de la abundancia del corazón habla la boca. Mateo 13:52 Y El les dijo: Por eso todo escriba que se ha convertido en un discípulo del reino de los cielos es semejante al dueño de casa que saca de su tesoro cosas nuevas y cosas viejas. Lucas 6:45 El hombre bueno, del buen tesoro de su corazón saca lo que es bueno; y el hombre malo, del mal tesoro saca lo que es malo; porque de la abundancia del corazón habla su boca. Colosenses 4:6 Que vuestra conversación sea siempre con gracia, sazonada como con sal, para que sepáis cómo debéis responder a cada persona. |