Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y se habían olvidado de tomar panes; y no tenían consigo en la barca sino sólo un pan. Nueva Biblia Latinoamericana Los discípulos se habían olvidado de tomar panes, y no tenían consigo en la barca sino sólo un pan. Reina Valera Gómez Y los discípulos se habían olvidado de tomar pan, y no tenían sino un pan consigo en la barca. Reina Valera 1909 Y se habían olvidado de tomar pan, y no tenían sino un pan consigo en el barco. Biblia Jubileo 2000 Y se habían olvidado de tomar pan, y no tenían sino un pan consigo en el barco. Sagradas Escrituras 1569 Y se habían olvidado de tomar pan, y no tenían sino un pan consigo en el barco. King James Bible Now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf. English Revised Version And they forgot to take bread; and they had not in the boat with them more than one loaf. Tesoro de la Escritura had forgotten. Mateo 16:5 Enlaces Marcos 8:14 Interlineal • Marcos 8:14 Plurilingüe • Marcos 8:14 Español • Marc 8:14 Francés • Markus 8:14 Alemán • Marcos 8:14 Chino • Mark 8:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La levadura de los fariseos 14Y se habían olvidado de tomar panes; y no tenían consigo en la barca sino sólo un pan. 15Y El les encargaba diciendo: ¡Tened cuidado! Guardaos de la levadura de los fariseos y de la levadura de Herodes.… Referencia Cruzada Marcos 8:13 Y dejándolos, se embarcó otra vez y se fue al otro lado. Marcos 8:15 Y El les encargaba diciendo: ¡Tened cuidado! Guardaos de la levadura de los fariseos y de la levadura de Herodes. |