Marcos 6:39 Y les mandó que todos se recostaran por grupos sobre la hierba verde.

◄ Marcos 6:39 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Y les mandó que todos se recostaran por grupos sobre la hierba verde.

Nueva Biblia Latinoamericana
Y les mandó que todos se recostaran por grupos sobre la hierba verde.

Reina Valera Gómez
Y les mandó que hiciesen recostar a todos por grupos sobre la hierba verde.

Reina Valera 1909
Y les mandó que hiciesen recostar á todos por partidas sobre la hierba verde.

Biblia Jubileo 2000
Y les mandó que hicieran recostar a todos por partidas sobre la hierba verde.

Sagradas Escrituras 1569
Y les mandó que hiciesen recostar a todos por partidas sobre la hierba verde.

King James Bible
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.

English Revised Version
And he commanded them that all should sit down by companies upon the green grass.

Tesoro de la Escritura

1 Reyes 10:5
los manjares de su mesa, las habitaciones de sus siervos, el porte de sus ministros y sus vestiduras, sus coperos, y la escalinata por la cual él subía a la casa del SEÑOR, se quedó asombrada.

Ester 1:5,6
Cuando se cumplieron estos días, el rey ofreció un banquete de siete días para todo el pueblo que se encontraba en la fortaleza de Susa, desde el mayor hasta el menor, en el atrio del jardín del palacio del rey.…

Mateo 15:35
Y El mandó a la multitud que se recostara en el suelo;

1 Corintios 14:33,40
porque Dios no es Dios de confusión, sino de paz, como en todas las iglesias de los santos.…

Enlaces

Marcos 6:39 Interlineal • Marcos 6:39 Plurilingüe • Marcos 6:39 Español • Marc 6:39 Francés • Markus 6:39 Alemán • Marcos 6:39 Chino • Mark 6:39 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Alimentación de los cinco mil
…38Y El les dijo: ¿Cuántos panes tenéis? Id y ved. Y cuando se cercioraron le dijeron: Cinco, y dos peces. 39Y les mandó que todos se recostaran por grupos sobre la hierba verde. 40Y se recostaron por grupos de cien y de cincuenta.…

Referencia Cruzada

Marcos 6:38
Y El les dijo: ¿Cuántos panes tenéis? Id y ved. Y cuando se cercioraron le dijeron: Cinco, y dos peces.

Marcos 6:40
Y se recostaron por grupos de cien y de cincuenta.

Lucas 9:14
(Porque había como cinco mil hombres.) Y Jesús dijo a sus discípulos: Haced que se recuesten en grupos como de cincuenta cada uno.

Juan 6:10
Jesús dijo: Haced que la gente se recueste. Y había mucha hierba en aquel lugar. Así que los hombres se recostaron, en número de unos cinco mil.