Lucas 22:63
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Los hombres que tenían a Jesús bajo custodia, se burlaban de El y le golpeaban;

Nueva Biblia Latinoamericana
Los hombres que tenían a Jesús bajo custodia, se burlaban de El y Lo golpeaban;

Reina Valera Gómez
Y los hombres que custodiaban a Jesús se burlaban de Él y le golpeaban;

Reina Valera 1909
Y los hombres que tenían á Jesús, se burlaban de él hiriéndole;

Biblia Jubileo 2000
Y los hombres que tenían a Jesús, se burlaban de él hiriéndole;

Sagradas Escrituras 1569
Y los hombres que tenían a Jesús, se burlaban de él hiriéndole;

King James Bible
And the men that held Jesus mocked him, and smote him.

English Revised Version
And the men that held Jesus mocked him, and beat him.
Tesoro de la Escritura

the men.

Mateo 26:59-68
Y los principales sacerdotes y todo el concilio procuraban obtener falso testimonio contra Jesús, con el fin de darle muerte,…

Marcos 14:55-65
Y los principales sacerdotes y todo el concilio, procuraban obtener testimonio contra Jesús para darle muerte, pero no lo hallaban.…

Juan 18:22
Cuando dijo esto, uno de los alguaciles que estaba cerca, dio una bofetada a Jesús, diciendo: ¿Así respondes al sumo sacerdote?

mocked.

Job 16:9,10
Su ira me ha despedazado y me ha perseguido, contra mí El ha rechinado los dientes; mi adversario aguza los ojos contra mí.…

Job 30:9-14
Y ahora he venido a ser su escarnio, y soy para ellos refrán.…

Salmos 22:6,7,13
Pero yo soy gusano, y no hombre; oprobio de los hombres, y despreciado del pueblo.…

Salmos 35:15,16,25
Pero ellos se alegraron en mi tropiezo, y se reunieron; los agresores, a quienes no conocía, se juntaron contra mí; me despedazaban sin cesar.…

Salmos 69:7-12
Pues por amor de ti he sufrido vituperio; la ignominia ha cubierto mi rostro.…

Isaías 49:7
Así dice el SEÑOR, el Redentor de Israel, el Santo suyo, al despreciado, al aborrecido de la nación, al siervo de gobernantes: Lo verán reyes y se levantarán, príncipes, y se postrarán, a causa del SEÑOR que es fiel, del Santo de Israel que te ha escogido.

Isaías 50:6,7
Di mis espaldas a los que me herían, y mis mejillas a los que me arrancaban la barba; no escondí mi rostro de injurias y esputos.…

Isaías 52:14
De la manera que muchos se asombraron de ti, pueblo mío, así fue desfigurada su apariencia más que la de cualquier hombre, y su aspecto más que el de los hijos de los hombres.

Isaías 53:3
Fue despreciado y desechado de los hombres, varón de dolores y experimentado en aflicción; y como uno de quien los hombres esconden el rostro, fue despreciado, y no le estimamos.

Miqueas 5:1
Agrúpate ahora en tropas, hija de guerreros; han puesto sitio contra nosotros. Con una vara herirán en la mejilla al juez de Israel.

Mateo 27:28-31,39-44
Y desnudándole, le pusieron encima un manto escarlata.…

Marcos 15:16-20
Entonces los soldados le llevaron dentro del palacio, es decir, al Pretorio, y convocaron a toda la cohorte romana .…

Marcos 15:27-32
Crucificaron con El a dos ladrones; uno a su derecha y otro a su izquierda.…

Hebreos 12:2
puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe, quien por el gozo puesto delante de El soportó la cruz, menospreciando la vergüenza, y se ha sentado a la diestra del trono de Dios.

1 Pedro 2:23
y quien cuando le ultrajaban, no respondía ultrajando; cuando padecía, no amenazaba, sino que se encomendaba a aquel que juzga con justicia;

Enlaces
Lucas 22:63 InterlinealLucas 22:63 PlurilingüeLucas 22:63 EspañolLuc 22:63 FrancésLukas 22:63 AlemánLucas 22:63 ChinoLuke 22:63 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jesús escarnecido
63Los hombres que tenían a Jesús bajo custodia, se burlaban de El y le golpeaban; 64y vendándole los ojos, le preguntaban, diciendo: Adivina, ¿quién es el que te ha golpeado?…
Referencia Cruzada
Isaías 50:6
Di mis espaldas a los que me herían, y mis mejillas a los que me arrancaban la barba; no escondí mi rostro de injurias y esputos.

Mateo 26:67
Entonces le escupieron en el rostro y le dieron de puñetazos; y otros le abofeteaban,

Marcos 14:65
Y comenzaron algunos a escupirle, a cubrirle el rostro y a darle de puñetazos, y a decirle: ¡Profetiza! Y los alguaciles le recibieron a bofetadas.

Lucas 22:62
Y saliendo fuera, lloró amargamente.

Juan 18:19
Entonces el sumo sacerdote interrogó a Jesús acerca de sus discípulos y de sus enseñanzas.

Juan 18:22
Cuando dijo esto, uno de los alguaciles que estaba cerca, dio una bofetada a Jesús, diciendo: ¿Así respondes al sumo sacerdote?

Lucas 22:62
Inicio De La Página
Inicio De La Página