Números 10:29
Léxico
Entonces dijo
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Moisés
מֹשֶׁ֗ה
H4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
á Hobab,
לְ֠חֹבָב
H2246: Hobab -- padre-en- ley de Moisés.
hijo
בֶּן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Ragüel
רְעוּאֵ֣ל
H7467: Reuel -- 'amigo de Dios', Suegro de Moisés en la ley, también un edomita, un Gadita, y de Benjamín.
Madianita,
הַמִּדְיָנִי֮
H4084: Madianita -- un descendiente de Madián.
su suegro:
חֹתֵ֣ן
H2859: suegro, yerno, parentesco, para dar, en matrimonio, contratar afinidad por matrimonio.
Nosotros
אֲנַ֗חְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
nos partimos
נֹסְעִ֣ים ׀
H5265: partidos, partieron, partían, para levantar, las tiendas de campaña -pins, comenzar con una, viaje.
para
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
el lugar
הַמָּקוֹם֙
H4725: lugar, lugares, asiento, un pie, un lugar, una condición.
del cual
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
Jehová
יְהוָ֔ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
ha dicho:
אָמַ֣ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Yo os lo daré.
אֶתֵּ֣ן
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
Ven
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
con
אֹת֖וֹ
H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
nosotros,
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
y te haremos bien:
טָב
H2869: bien, mejor, buena, bueno.
porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
Jehová
יְהוָ֥ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
ha hablado
דִּבֶּר־
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
bien
ט֖וֹב
H2896: bien, bueno, Mejor, agradable.
respecto á
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
Israel.
יִשְׂרָאֵֽל׃
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Números 10:29 InterlinealNúmeros 10:29 PlurilingüeNúmeros 10:29 EspañolNombres 10:29 Francés4 Mose 10:29 AlemánNúmeros 10:29 ChinoNumbers 10:29 InglésBible AppsBible Hub
Números 10:28
Inicio De La Página
Inicio De La Página