1 Samuel 29:4
Léxico
Entonces los príncipes
שָׂרֵ֣י
H8269: príncipes, príncipe, capitanes, cacique, jefe, gobernante, oficial, capitán.
de los Filisteos
פְלִשְׁתִּ֗ים
H6430: Filisteos -- habitantes de Filistea.
se enojaron
וַיִּקְצְפ֨וּ
H7107: enojóse, enojado, ira, para romper off, estalló en furia.
contra
עָלָ֜יו
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
él, y dijéronle:
וַיֹּ֣אמְרוּ
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Envía
הָשֵׁ֣ב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
á este hombre,
הָאִ֗ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
que se vuelva
וְיָשֹׁב֙
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
al
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
lugar
מְקוֹמוֹ֙
H4725: lugar, lugares, asiento, un pie, un lugar, una condición.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
le señalaste,
הִפְקַדְתּ֣וֹ
H6485: contados, visitaré, visitará, para visitar, para supervisar, asamblea, cobrar, cuidar a.
y no
וְלֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
venga
יֵרֵ֤ד
H3381: descendió, Desciende, descendieron, venir o ir hacia abajo, descender.
con
עִמָּ֙נוּ֙
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
nosotros
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.
á la batalla,
בַּמִּלְחָמָ֔ה
H4421: guerra, batalla, pelear, una batalla.
no
וְלֹא־
H3808: no, ni, nunca.
sea
יִֽהְיֶה־
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
que
אֲשֶׁר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
en la batalla
בַּמִּלְחָמָ֑ה
H4421: guerra, batalla, pelear, una batalla.
se nos vuelva
שׁוּב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
enemigo:
לְשָׂטָ֖ן
H7854: Satán -- Satanás, el archi- enemigo de lo bueno.
porque ¿con
עִם
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
qué
וּבַמֶּ֗ה
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
cosa volvería mejor á la gracia
יִתְרַצֶּ֥ה
H7521: acepto, agradables, contentamiento, estar satisfechos con, para satisfacer una, deuda.
de su señor
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
que
הֲל֕וֹא
H3808: no, ni, nunca.
con
עִם
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
las cabezas
בְּרָאשֵׁ֖י
H7218: cabeza, cabezas, cumbre, la cabeza.
de estos
זֶה֙
H2088: esto, ESTE, esta, que.
hombres?
הָאֲנָשִׁ֥ים
H582: hombres, varones, los, hombre, humanidad.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Samuel 29:4 Interlineal1 Samuel 29:4 Plurilingüe1 Samuel 29:4 Español1 Samuel 29:4 Francés1 Samuel 29:4 Alemán1 Samuel 29:4 Chino1 Samuel 29:4 InglésBible AppsBible Hub
1 Samuel 29:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página