1 Reyes 12:9
Léxico
Y díjoles:
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿Cómo
מָ֚ה
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
aconsejáis
נֽוֹעָצִ֔ים
H3289: consejo, consejeros, consejero, para asesorar, para deliberar, resolver.
vosotros
אַתֶּ֣ם
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
que respondamos
וְנָשִׁ֥יב
H7725,H1697: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
á este pueblo,
הָעָ֣ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
que
אֲשֶׁ֨ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
me
אֲלֵיהֶ֗ם
H413: cerca, con, entre, a.
ha hablado,
דִּבְּר֤וּ
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
diciendo:
לֵאמֹ֔ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Disminuye
הָקֵל֙
H7043: ligeros, maldijo, mal, ser ligera, rápida o insignificante.
algo del
מִן־
H4480: de, del, desde, una parte de.
yugo
הָעֹ֔ל
H5923: yugo, sobre, críen, el yugo.
que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
tu
אַתָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
padre
אָבִ֖יךָ
H1: padre, padres, familias.
puso
נָתַ֥ן
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
sobre
עָלֵֽינוּ׃
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
nosotros?
אֲנַחְנוּ
H587: nosotros, Nuestro, nuestros.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 12:9 Interlineal1 Reyes 12:9 Plurilingüe1 Reyes 12:9 Español1 Rois 12:9 Francés1 Koenige 12:9 Alemán1 Reyes 12:9 Chino1 Kings 12:9 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 12:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página