Versos Paralelos La Biblia de las Américas Felipe fue y se lo dijo a Andrés; Andrés y Felipe fueron y se lo dijeron a Jesús. Nueva Biblia Latinoamericana Felipe fue y se lo dijo a Andrés; Andrés y Felipe fueron y se lo dijeron a Jesús. Reina Valera Gómez Felipe vino y lo dijo a Andrés; y después Andrés y Felipe lo dijeron a Jesús. Reina Valera 1909 Vino Felipe, y díjolo á Andrés: Andrés entonces, y Felipe, lo dicen á Jesús. Biblia Jubileo 2000 Vino Felipe, y lo dijo a Andrés; entonces Andrés y Felipe, lo dicen a Jesús. Sagradas Escrituras 1569 Vino Felipe, y lo dijo a Andrés; entonces Andrés y Felipe, lo dicen a Jesús. King James Bible Philip cometh and telleth Andrew: and again Andrew and Philip tell Jesus. English Revised Version Philip cometh and telleth Andrew: Andrew cometh, and Philip, and they tell Jesus. Tesoro de la Escritura Andrew. Juan 1:40,41 Juan 6:8 Andrew and. Mateo 10:5 Marcos 10:13,14 Lucas 9:49,50 Enlaces Juan 12:22 Interlineal • Juan 12:22 Plurilingüe • Juan 12:22 Español • Jean 12:22 Francés • Johannes 12:22 Alemán • Juan 12:22 Chino • John 12:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Unos griegos buscan a Jesús …21éstos, pues, fueron a Felipe, que era de Betsaida de Galilea, y le rogaban, diciendo: Señor, queremos ver a Jesús. 22Felipe fue y se lo dijo a Andrés; Andrés y Felipe fueron y se lo dijeron a Jesús. 23Jesús les respondió, diciendo: Ha llegado la hora para que el Hijo del Hombre sea glorificado.… Referencia Cruzada Juan 1:44 Felipe era de Betsaida, de la ciudad de Andrés y de Pedro. Juan 12:23 Jesús les respondió, diciendo: Ha llegado la hora para que el Hijo del Hombre sea glorificado. |
    |