Job 34:25
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Pues El conoce sus obras, de noche los derriba y son aplastados.

Nueva Biblia Latinoamericana
Pues El conoce sus obras, De noche los derriba Y son aplastados.

Reina Valera Gómez
Por tanto Él hará notorias las obras de ellos, cuando los trastorne en la noche, y sean quebrantados.

Reina Valera 1909
Por tanto él hará notorias las obras de ellos, Cuando los trastornará en la noche, y serán quebrantados.

Biblia Jubileo 2000
Por tanto él hará notorias las obras de ellos, cuando los trastornará en la noche, y serán quebrantados.

Sagradas Escrituras 1569
Por tanto él hará notorias las obras de ellos, cuando trastornará en noche, y serán quebrantados.

King James Bible
Therefore he knoweth their works, and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.

English Revised Version
Therefore he taketh knowledge of their works; and he overturneth them in the night, so that they are destroyed.
Tesoro de la Escritura

he knoweth

Salmos 33:15
El, que modela el corazón de cada uno de ellos; El, que todas las obras de ellos entiende.

Isaías 66:18
Mas yo conozco sus obras y sus pensamientos. Llegará el tiempo de juntar a todas las naciones y lenguas, y vendrán y verán mi gloria.

Oseas 7:2
y ellos no consideran en su corazón que yo recuerdo toda su maldad. Ahora les rodean sus hechos, ante mi rostro están.

Amós 8:7
El SEÑOR ha jurado por el orgullo de Jacob: Ciertamente, nunca me olvidaré de ninguna de sus obras.

Apocalipsis 20:12
Y vi a los muertos, grandes y pequeños, de pie delante del trono, y los libros fueron abiertos; y otro libro fue abierto, que es el libro de la vida, y los muertos fueron juzgados por lo que estaba escrito en los libros, según sus obras.

in the

Job 34:20
En un momento mueren, y a medianoche se estremecen los pueblos y pasan, y los poderosos son quitados sin esfuerzo.

Cantares 3:8
Todos ellos manejan la espada, son diestros en la guerra, cada uno tiene la espada a su lado, contra los peligros de la noche.

Isaías 15:1
Profecía sobre Moab. Ciertamente en una noche Ar de Moab fue devastada y destruida, ciertamente en una noche Kir de Moab fue devastada y destruida.

1 Tesalonicenses 5:2
Pues vosotros mismos sabéis perfectamente que el día del Señor vendrá así como un ladrón en la noche;

destroyed.

Enlaces
Job 34:25 InterlinealJob 34:25 PlurilingüeJob 34:25 EspañolJob 34:25 FrancésHiob 34:25 AlemánJob 34:25 ChinoJob 34:25 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Eliú justifica a Dios
24El quebranta a los poderosos sin indagar, y pone a otros en su lugar. 25Pues El conoce sus obras, de noche los derriba y son aplastados. 26Como a malvados los azota en un lugar público,…
Referencia Cruzada
Job 34:11
Porque El paga al hombre conforme a su trabajo, y retribuye a cada cual conforme a su conducta.

Job 34:20
En un momento mueren, y a medianoche se estremecen los pueblos y pasan, y los poderosos son quitados sin esfuerzo.

Job 36:20
No anheles la noche, cuando los pueblos desaparecen de su lugar.

Job 38:13
para que ella eche mano a los confines de la tierra, y de ella sean sacudidos los impíos?

Proverbios 12:7
Los impíos son derribados y ya no existen, pero la casa de los justos permanecerá.

Job 34:24
Inicio De La Página
Inicio De La Página