Versos Paralelos La Biblia de las Américas Cuando estés abatido, hablarás con confianza y El salvará al humilde. Nueva Biblia Latinoamericana Cuando estés abatido, hablarás con confianza Y El salvará al humilde. Reina Valera Gómez Cuando fueren abatidos, dirás tú: Ensalzamiento habrá; y Dios salvará al humilde de ojos. Reina Valera 1909 Cuando fueren abatidos, dirás tú: Ensalzamiento habrá: Y Dios salvará al humilde de ojos. Biblia Jubileo 2000 Cuando los otros fueren abatidos, dirás tú: Ensalzamiento habrá; y él salvará al humilde de ojos. Sagradas Escrituras 1569 Cuando los otros fueren abatidos, dirás tú: Ensalzamiento habrá; y Dios salvará al humilde de ojos. King James Bible When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up; and he shall save the humble person. English Revised Version When they cast thee down, thou shalt say, There is lifting up; and the humble person he shall save. Tesoro de la Escritura men Job 5:19 *etc: Salmos 9:2,3 Salmos 91:14-16 Salmos 92:9-11 he shall Proverbios 29:23 Isaías 57:15 Lucas 14:11 Lucas 18:9-14 Santiago 4:6 1 Pedro 5:5 the humble person. Salmos 138:6 Isaías 66:2 Ezequiel 21:26,27 Lucas 1:52 Enlaces Job 22:29 Interlineal • Job 22:29 Plurilingüe • Job 22:29 Español • Job 22:29 Francés • Hiob 22:29 Alemán • Job 22:29 Chino • Job 22:29 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Elifaz acusa a Job …28Decidirás una cosa, y se te cumplirá, y en tus caminos resplandecerá la luz. 29Cuando estés abatido, hablarás con confianza y El salvará al humilde. 30El librará aun al que no es inocente, que será librado por la pureza de tus manos. Referencia Cruzada Mateo 23:12 Y cualquiera que se ensalce, será humillado, y cualquiera que se humille, será ensalzado. Santiago 4:6 Pero El da mayor gracia. Por eso dice: DIOS RESISTE A LOS SOBERBIOS PERO DA GRACIA A LOS HUMILDES. 1 Pedro 5:5 Asimismo, vosotros los más jóvenes, estad sujetos a los mayores; y todos, revestíos de humildad en vuestro trato mutuo, porque DIOS RESISTE A LOS SOBERBIOS, PERO DA GRACIA A LOS HUMILDES. Job 5:11 Para poner en alto a los humildes, y a los que lloran levantarlos a lugar seguro, Job 36:7 No aparta sus ojos del justo, sino que, con los reyes sobre el trono, los ha sentado para siempre, y son ensalzados. |
    |