Versos Paralelos La Biblia de las Américas El más pequeño llegará a ser un millar, y el más insignificante una nación poderosa. Yo, el SEÑOR, a su tiempo lo apresuraré. Nueva Biblia Latinoamericana El más pequeño llegará a ser un millar (una tribu), Y el más insignificante una nación poderosa. Yo, el SEÑOR, a su tiempo lo apresuraré. Reina Valera Gómez El pequeño vendrá a ser mil, el menor, una nación fuerte. Yo Jehová, a su tiempo lo apresuraré. Reina Valera 1909 El pequeño será por mil, el menor, por gente fuerte. Yo Jehová á su tiempo haré que esto sea presto. Biblia Jubileo 2000 El pequeño será por mil; el menor, por gente fuerte. Yo, el SEÑOR, a su tiempo haré que esto sea presto. Sagradas Escrituras 1569 El pequeño será por mil; el menor, por gente fuerte. Yo, el SEÑOR, a su tiempo haré que esto sea presto. King James Bible A little one shall become a thousand, and a small one a strong nation: I the LORD will hasten it in his time. English Revised Version The little one shall become a thousand, and the small one a strong nation: I the LORD will hasten it in its time. Tesoro de la Escritura little Isaías 66:8 Daniel 2:35,44 Mateo 13:31,32 Hechos 2:41 Hechos 5:14 Apocalipsis 7:9 I the Lord Isaías 5:19 Habacuc 2:3 Lucas 18:7 Hebreos 10:36 2 Pedro 3:8 Enlaces Isaías 60:22 Interlineal • Isaías 60:22 Plurilingüe • Isaías 60:22 Español • Ésaïe 60:22 Francés • Jesaja 60:22 Alemán • Isaías 60:22 Chino • Isaiah 60:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Futura gloria de Jerusalén …21Entonces todos los de tu pueblo serán justos; para siempre poseerán la tierra, vástago de mi plantío, obra de mis manos, para que yo me glorifique. 22El más pequeño llegará a ser un millar, y el más insignificante una nación poderosa. Yo, el SEÑOR, a su tiempo lo apresuraré. Referencia Cruzada Isaías 10:22 Pues aunque tu pueblo, oh Israel, sea como la arena del mar, sólo un remanente de él volverá; la destrucción está decidida, rebosando justicia. Isaías 51:2 Mirad a Abraham, vuestro padre, y a Sara, que os dio a luz; cuando él era uno solo lo llamé, y lo bendije y lo multipliqué. |