Versos Paralelos La Biblia de las Américas Se agotarán las aguas del mar, y el río se secará y quedará seco. Nueva Biblia Latinoamericana Se agotarán las aguas del mar, El río se secará y quedará seco. Reina Valera Gómez Y las aguas del mar faltarán, y el río se agotará y secará. Reina Valera 1909 Y las aguas de la mar faltarán, y el río se agotará y secará. Biblia Jubileo 2000 Y las aguas del mar faltarán, y el río se agotará y se secará. Sagradas Escrituras 1569 Y las aguas del mar faltarán, y el río se agotará y se secará. King James Bible And the waters shall fail from the sea, and the river shall be wasted and dried up. English Revised Version And the waters shall fail from the sea, and the river shall be wasted and become dry. Tesoro de la Escritura Jeremías 51:36 Ezequiel 30:12 Zacarías 10:11 Zacarías 14:18 Enlaces Isaías 19:5 Interlineal • Isaías 19:5 Plurilingüe • Isaías 19:5 Español • Ésaïe 19:5 Francés • Jesaja 19:5 Alemán • Isaías 19:5 Chino • Isaiah 19:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Profecía sobre Egipto …4Entregaré a los egipcios en manos de un amo cruel, y un rey poderoso gobernará sobre ellos--declara el Señor, DIOS de los ejércitos. 5Se agotarán las aguas del mar, y el río se secará y quedará seco. 6Hederán los canales, disminuirán y se secarán las corrientes de Egipto; la caña y el junco se marchitarán.… Referencia Cruzada Job 14:11 Como las aguas se evaporan del mar, como un río se agota y se seca, Isaías 15:6 Porque las aguas de Nimrim se han agotado, ciertamente la hierba está seca, la hierba tierna ha muerto, no hay nada verde. Isaías 23:11 Su mano ha extendido sobre el mar, ha hecho temblar los reinos; el SEÑOR ha dado orden respecto a Canaán para que destruyan sus fortalezas. Isaías 50:2 ¿Por qué cuando vine no había nadie, y cuando llamé no había quien respondiera? ¿Acaso es tan corta mi mano que no puede rescatar, o no tengo poder para librar? He aquí, con mi reprensión seco el mar, convierto los ríos en desierto; sus peces hieden por falta de agua, mueren de sed. Jeremías 51:36 Por tanto, así dice el SEÑOR: He aquí, yo defenderé tu causa, y ejecutaré tu venganza; secaré su mar y haré que se sequen sus manantiales. Ezequiel 30:12 `Convertiré en sequedal los canales del Nilo y venderé la tierra en manos de malvados; desolaré la tierra y cuanto hay en ella por mano de extraños. Yo, el SEÑOR, he hablado.' Zacarías 10:11 Pasarán por el mar de la angustia, y El herirá las olas en el mar y se secarán todas las profundidades del Nilo; y será abatido el orgullo de Asiria y apartado el cetro de Egipto. |
    |