Versos Paralelos La Biblia de las Américas Efraín se mezcla con las naciones; Efraín es como una torta no volteada. Nueva Biblia Latinoamericana Efraín se mezcla con las naciones; Efraín es como una torta no volteada. Reina Valera Gómez Efraín se mezcló con los pueblos; Efraín es torta no volteada. Reina Valera 1909 Ephraim se envolvió con los pueblos; Ephraim fué torta no vuelta. Biblia Jubileo 2000 Efraín se envolvió con los pueblos; Efraín fue torta no vuelta. Sagradas Escrituras 1569 Efraín se envolvió con los pueblos; Efraín fue torta no vuelta. King James Bible Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned. English Revised Version Ephraim, he mixeth himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned. Tesoro de la Escritura he hath. Oseas 5:7,13 Oseas 9:3 Esdras 9:1,12 Nehemías 13:23-25 Salmos 106:35 Ezequiel 23:4-11 Malaquías 2:11 a cake. Oseas 8:2-4 1 Reyes 18:21 Sofonías 1:5 Mateo 6:24 Apocalipsis 3:15,16 Enlaces Oseas 7:8 Interlineal • Oseas 7:8 Plurilingüe • Oseas 7:8 Español • Osée 7:8 Francés • Hosea 7:8 Alemán • Oseas 7:8 Chino • Hosea 7:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Iniquidad y rebelión de Israel …7Todos ellos están calientes como un horno, y devoran a sus gobernantes; todos sus reyes han caído. No hay entre ellos quien me invoque. 8Efraín se mezcla con las naciones; Efraín es como una torta no volteada. 9Devoran extranjeros su fuerza, y él no lo sabe; también tiene cabellos canos, y él no lo sabe.… Referencia Cruzada Salmos 106:35 sino que se mezclaron con las naciones, aprendieron sus costumbres, Oseas 7:9 Devoran extranjeros su fuerza, y él no lo sabe; también tiene cabellos canos, y él no lo sabe. |