Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pues un testamento es válido sólo en caso de muerte, puesto que no se pone en vigor mientras vive el testador. Nueva Biblia Latinoamericana Pues un testamento (pacto) es válido sólo en caso de muerte, puesto que no se pone en vigor mientras vive el testador. Reina Valera Gómez Porque el testamento con la muerte es confirmado; de otra manera no tiene validez entre tanto que el testador vive. Reina Valera 1909 Porque el testamento con la muerte es confirmado; de otra manera no es válido entre tanto que el testador vive. Biblia Jubileo 2000 Porque el testamento con la muerte es confirmado; de otra manera no es válido entre tanto que el testador vive. Sagradas Escrituras 1569 Porque el testamento con la muerte es confirmado; de otra manera no es válido entre tanto que el testador vive. King James Bible For a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength at all while the testator liveth. English Revised Version For a testament is of force where there hath been death: for doth it ever avail while he that made it liveth? Tesoro de la Escritura Génesis 48:21 Juan 14:27 *Gr: Gálatas 3:15 Enlaces Hebreos 9:17 Interlineal • Hebreos 9:17 Plurilingüe • Hebreos 9:17 Español • Hébreux 9:17 Francés • Hebraeer 9:17 Alemán • Hebreos 9:17 Chino • Hebrews 9:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La sangre del nuevo pacto …16Porque donde hay un testamento, necesario es que ocurra la muerte del testador. 17Pues un testamento es válido sólo en caso de muerte, puesto que no se pone en vigor mientras vive el testador. 18Por tanto, ni aun el primer pacto se inauguró sin sangre.… Referencia Cruzada Hebreos 9:16 Porque donde hay un testamento, necesario es que ocurra la muerte del testador. Hebreos 9:18 Por tanto, ni aun el primer pacto se inauguró sin sangre. |
    |