Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque El ha sido considerado digno de más gloria que Moisés, así como el constructor de la casa tiene más honra que la casa. Nueva Biblia Latinoamericana Porque Jesús ha sido considerado digno de más gloria que Moisés, así como el constructor de la casa tiene más honra que la casa. Reina Valera Gómez Porque de tanto mayor gloria que Moisés Éste es estimado digno, cuanto tiene mayor dignidad que la casa el que la edificó. Reina Valera 1909 Porque de tanto mayor gloria que Moisés éste es estimado digno, cuanto tiene mayor dignidad que la casa el que la fabricó. Biblia Jubileo 2000 Porque de tanto mayor gloria que Moisés es estimado digno éste, cuanto tiene mayor dignidad que la casa el que la fabricó. Sagradas Escrituras 1569 Porque de tanto mayor gloria que Moisés es estimado digno éste, cuanto tiene mayor dignidad que la casa el que la fabricó. King James Bible For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house. English Revised Version For he hath been counted worthy of more glory than Moses, by so much as he that built the house hath more honour than the house. Tesoro de la Escritura this. Hebreos 3:6 Hebreos 1:2-4 Hebreos 2:9 Colosenses 1:18 who. Zacarías 4:9 Zacarías 6:12,13 Mateo 16:18 1 Corintios 3:9 1 Pedro 2:5-7 Enlaces Hebreos 3:3 Interlineal • Hebreos 3:3 Plurilingüe • Hebreos 3:3 Español • Hébreux 3:3 Francés • Hebraeer 3:3 Alemán • Hebreos 3:3 Chino • Hebrews 3:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús, superior a Moisés …2El cual fue fiel al que le designó, como también lo fue Moisés en toda la casa de Dios. 3Porque El ha sido considerado digno de más gloria que Moisés, así como el constructor de la casa tiene más honra que la casa. 4Porque toda casa es hecha por alguno, pero el que hace todas las cosas es Dios.… Referencia Cruzada 2 Corintios 3:7 Y si el ministerio de muerte grabado con letras en piedras fue con gloria, de tal manera que los hijos de Israel no podían fijar la vista en el rostro de Moisés por causa de la gloria de su rostro, que se desvanecía, Hebreos 3:4 Porque toda casa es hecha por alguno, pero el que hace todas las cosas es Dios. |