405. andrapodistés
Concordancia Strong
andrapodistés: hombres, el traficante de esclavos.
Palabra Original: ἀνδραποδιστής, οῦ, ὁ
Parte del Discurso: Sustantivo, masculino
Transliteración: andrapodistés
Ortografía Fonética: (an-drap-od-is-tace')
Definición: hombres, el traficante de esclavos.
RVR 1909 Número de Palabras: hombres (1).
Strong's Concordance
andrapodistés: a slave dealer
Original Word: ἀνδραποδιστής, οῦ, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: andrapodistés
Phonetic Spelling: (an-drap-od-is-tace')
Short Definition: an enslaver, a kidnapper
Definition: an enslaver, one who forcibly enslaves, a kidnapper.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 405: ἀνδραποδιστής

ἀνδραποδιστής, ἀνδραποδιστου, (from ἀνδραποδίζω, and this from τό ἀνδράποδον — from ἀνήρ and πούς — a slave, a man taken in war and sold into slavery), a slave-dealer, kidnapper, man-stealer, i. e. as well one who unjustly reduces free men to slavery, as one who steals the slaves of others and sells them: 1 Timothy 1:10. (Aristophanes, Xenophon, Plato, Demosthenes, Isocrates, Lysias, Polybius)

Strong's Exhaustive Concordance
kidnapper, slave trader.

From a derivative of a compound of aner and pous; an enslaver (as bringing men to his feet) -- menstealer.

see GREEK aner

see GREEK pous

Forms and Transliterations
ανδραποδισταις ανδραποδισταίς ἀνδραποδισταῖς andrapodistais andrapodistaîs
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 405
1 Occurrence


ἀνδραποδισταῖς — 1 Occ.

1 Timothy 1:10 N-DMP
GRK: πόρνοις ἀρσενοκοίταις ἀνδραποδισταῖς ψεύσταις ἐπιόρκοις
NAS: and homosexuals and kidnappers and liars
KJV: for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars,
INT: the sexually immoral homosexuals men-stealers liars perjurers

1 Occurrence

404
Top of Page
Top of Page