Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y el SEÑOR ha bendecido en gran manera a mi señor, que se ha enriquecido, y le ha dado ovejas y vacas, plata y oro, siervos y siervas, camellos y asnos. Nueva Biblia Latinoamericana "Y el SEÑOR ha bendecido en gran manera a mi señor, que se ha enriquecido. Le ha dado ovejas y vacas, plata y oro, siervos y siervas, camellos y asnos. Reina Valera Gómez y Jehová ha bendecido mucho a mi amo, y él se ha engrandecido: y le ha dado ovejas y vacas, plata y oro, siervos y siervas, camellos y asnos. Reina Valera 1909 Y Jehová ha bendecido mucho á mi amo, y él se ha engrandecido: y le ha dado ovejas y vacas, plata y oro, siervos y siervas, camellos y asnos. Biblia Jubileo 2000 y el SEÑOR ha bendecido mucho a mi señor, y él se ha engrandecido; y le ha dado ovejas y vacas, plata y oro, siervos y siervas, camellos y asnos. Sagradas Escrituras 1569 y el SEÑOR ha bendecido mucho a mi señor, y él se ha engrandecido; y le ha dado ovejas y vacas, plata y oro, siervos y siervas, camellos y asnos. King James Bible And the LORD hath blessed my master greatly; and he is become great: and he hath given him flocks, and herds, and silver, and gold, and menservants, and maidservants, and camels, and asses. English Revised Version And the LORD hath blessed my master greatly; and he is become great: and he hath given him flocks and herds, and silver and gold, and menservants and maidservants, and camels and asses. Tesoro de la Escritura the Lord. Génesis 24:1 Génesis 12:2 Génesis 13:2 Génesis 25:11 Génesis 26:12 Génesis 49:25 Salmos 18:35 Salmos 112:3 Proverbios 10:22 Proverbios 22:4 1 Timoteo 4:8 flocks. Génesis 12:16 Génesis 13:2 Génesis 26:13,14 Job 1:3 Job 42:10-12 Salmos 107:38 Mateo 6:33 Enlaces Génesis 24:35 Interlineal • Génesis 24:35 Plurilingüe • Génesis 24:35 Español • Genèse 24:35 Francés • 1 Mose 24:35 Alemán • Génesis 24:35 Chino • Genesis 24:35 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Rebeca confirma su elección …34Entonces dijo: Soy siervo de Abraham. 35Y el SEÑOR ha bendecido en gran manera a mi señor, que se ha enriquecido, y le ha dado ovejas y vacas, plata y oro, siervos y siervas, camellos y asnos. 36Y Sara, la mujer de mi señor, le dio a luz un hijo a mi señor en su vejez; y mi señor le ha dado a él todo lo que posee.… Referencia Cruzada Lucas 12:45 Pero si aquel siervo dice en su corazón: ``Mi señor tardará en venir; y empieza a golpear a los criados y a las criadas, y a comer, a beber y a embriagarse; Génesis 12:3 Bendeciré a los que te bendigan, y al que te maldiga, maldeciré. Y en ti serán benditas todas las familias de la tierra. Génesis 13:2 Y Abram era muy rico en ganado, en plata y en oro. Génesis 24:1 Abraham era viejo, entrado en años; y el SEÑOR había bendecido a Abraham en todo. Génesis 25:5 Abraham dio a Isaac todo lo que poseía; Génesis 26:14 pues tenía rebaños de ovejas y vacadas y mucha servidumbre, y los filisteos le tenían envidia. Génesis 30:43 Así prosperó el hombre en gran manera, y tuvo grandes rebaños, y siervas y siervos, y camellos y asnos. Proverbios 10:22 La bendición del SEÑOR es la que enriquece, y El no añade tristeza con ella. |