Versos Paralelos La Biblia de las Américas Si alguno hiere el ojo de su siervo o de su sierva y se lo inutiliza, lo dejará ir libre a causa del ojo. Nueva Biblia Latinoamericana "Si alguien hiere el ojo de su siervo o de su sierva y se lo inutiliza, lo dejará ir libre a causa del ojo. Reina Valera Gómez Y si alguno hiriere el ojo de su siervo, o el ojo de su sierva, y lo dañare, le dará libertad por razón de su ojo. Reina Valera 1909 Y cuando alguno hiriere el ojo de su siervo, ó el ojo de su sierva, y lo entortare, darále libertad por razón de su ojo. Biblia Jubileo 2000 Y cuando alguno hiriere el ojo de su siervo, o el ojo de su sierva, y lo dañare, le dará libertad por razón de su ojo. Sagradas Escrituras 1569 Y cuando alguno hiriere el ojo de su siervo, o el ojo de su sierva, y lo dañare, le dará libertad por razón de su ojo. King James Bible And if a man smite the eye of his servant, or the eye of his maid, that it perish; he shall let him go free for his eye's sake. English Revised Version And if a man smite the eye of his servant, or the eye of his maid, and destroy it; he shall let him go free for his eye's sake. Tesoro de la Escritura Éxodo 21:20 Deuteronomio 16:19 Nehemías 5:5 Job 31:13-15 Salmos 9:12 Salmos 10:14,18 Salmos 72:12-14 Proverbios 22:22,23 Efesios 6:9 Colosenses 4:1 Enlaces Éxodo 21:26 Interlineal • Éxodo 21:26 Plurilingüe • Éxodo 21:26 Español • Exode 21:26 Francés • 2 Mose 21:26 Alemán • Éxodo 21:26 Chino • Exodus 21:26 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Leyes para los amos y propietarios …25quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe. 26Si alguno hiere el ojo de su siervo o de su sierva y se lo inutiliza, lo dejará ir libre a causa del ojo. 27Y si hace saltar un diente a su siervo o a su sierva, lo dejará ir libre a causa del diente.… Referencia Cruzada Éxodo 21:25 quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe. Éxodo 21:27 Y si hace saltar un diente a su siervo o a su sierva, lo dejará ir libre a causa del diente. |