Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y Moisés les dijo: Que nadie deje nada para la mañana siguiente . Nueva Biblia Latinoamericana "Que nadie deje nada para la mañana siguiente ," les dijo Moisés. Reina Valera Gómez Y les dijo Moisés: Ninguno deje nada de ello para mañana. Reina Valera 1909 Y díjoles Moisés: Ninguno deje nada de ello para mañana. Biblia Jubileo 2000 Y les dijo Moisés: Ninguno deje nada de ello para mañana. Sagradas Escrituras 1569 Y les dijo Moisés: Ninguno deje nada de ello para mañana. King James Bible And Moses said, Let no man leave of it till the morning. English Revised Version And Moses said unto them, Let no man leave of it till the morning. Tesoro de la Escritura Éxodo 12:10 Éxodo 23:18 Mateo 6:34 Enlaces Éxodo 16:19 Interlineal • Éxodo 16:19 Plurilingüe • Éxodo 16:19 Español • Exode 16:19 Francés • 2 Mose 16:19 Alemán • Éxodo 16:19 Chino • Exodus 16:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Las codornices y el maná …18Cuando lo midieron con el gomer, al que había recogido mucho no le sobró, ni le faltó al que había recogido poco; cada uno había recogido lo que iba a comer. 19Y Moisés les dijo: Que nadie deje nada para la mañana siguiente . 20Mas no obedecieron a Moisés, y algunos dejaron parte del maná para la mañana siguiente, pero crió gusanos y se pudrió; y Moisés se enojó con ellos.… Referencia Cruzada Éxodo 12:10 ``Y no dejaréis nada de él para la mañana, sino que lo que quede de él para la mañana lo quemaréis en el fuego. Éxodo 16:20 Mas no obedecieron a Moisés, y algunos dejaron parte del maná para la mañana siguiente, pero crió gusanos y se pudrió; y Moisés se enojó con ellos. Éxodo 16:23 él les respondió: Esto es lo que ha dicho el SEÑOR: ``Mañana es día de reposo, día de reposo consagrado al SEÑOR. Coced lo que habéis de cocer y hervid lo que habéis de hervir, y todo lo que sobre guardad lo para mañana. Éxodo 23:18 No ofrecerás la sangre de mi sacrificio con pan leudado; ni la grosura de mi fiesta quedará hasta la mañana. |
    |