La Biblia de las Américas
porque en vano viene, y a la oscuridad va; y en la oscuridad su nombre quedará oculto.

Nueva Biblia Latinoamericana
porque en vano viene, y a la oscuridad va; y en la oscuridad su nombre quedará oculto."

Reina Valera Gómez
Porque en vano vino, y a tinieblas va, y con tinieblas será cubierto su nombre.

Reina Valera 1909
Porque en vano vino, y á tinieblas va, y con tinieblas será cubierto su nombre.

Biblia Jubileo 2000
Porque en vano vino, y a tinieblas va, y con tinieblas será cubierto su nombre.

Sagradas Escrituras 1569
Porque en vano vino, y a tinieblas va, y con tinieblas será cubierto su nombre.

King James Bible
For he cometh in with vanity, and departeth in darkness, and his name shall be covered with darkness.

English Revised Version
for it cometh in vanity, and departeth in darkness, and the name thereof is covered with darkness;