Versos Paralelos La Biblia de las Américas Los escuchó, pues, en esto y los puso a prueba por diez días. Nueva Biblia Latinoamericana El mayordomo los escuchó en esto y los puso a prueba por diez días. Reina Valera Gómez Consintió, pues, con ellos en esto, y probó con ellos diez días. Reina Valera 1909 Consintió pues con ellos en esto, y probó con ellos diez días. Biblia Jubileo 2000 Consintió, pues, con ellos en esto, y probó con ellos diez días. Sagradas Escrituras 1569 Consintió, pues, con ellos en esto, y probó con ellos diez días. King James Bible So he consented to them in this matter, and proved them ten days. English Revised Version So he hearkened unto them in this matter, and proved them ten days. Tesoro de la Escritura No references for this verse Enlaces Daniel 1:14 Interlineal • Daniel 1:14 Plurilingüe • Daniel 1:14 Español • Daniel 1:14 Francés • Daniel 1:14 Alemán • Daniel 1:14 Chino • Daniel 1:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Daniel y sus compañeros en la corte de Nabucodonosor …13Que se compare después nuestra apariencia en tu presencia con la apariencia de los jóvenes que comen los manjares del rey, y haz con tus siervos según lo que veas. 14Los escuchó, pues, en esto y los puso a prueba por diez días. 15Al cabo de los diez días su aspecto parecía mejor y estaban más rollizos que todos los jóvenes que habían estado comiendo los manjares del rey.… Referencia Cruzada Apocalipsis 2:10 `No temas lo que estás por sufrir. He aquí, el diablo echará a algunos de vosotros en la cárcel para que seáis probados, y tendréis tribulación por diez días. Sé fiel hasta la muerte, y yo te daré la corona de la vida. Daniel 1:13 Que se compare después nuestra apariencia en tu presencia con la apariencia de los jóvenes que comen los manjares del rey, y haz con tus siervos según lo que veas. Daniel 1:15 Al cabo de los diez días su aspecto parecía mejor y estaban más rollizos que todos los jóvenes que habían estado comiendo los manjares del rey. |
    |