Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y sucedió que mientras viajaba, al acercarse a Damasco, de repente resplandeció en su derredor una luz del cielo; Nueva Biblia Latinoamericana Y mientras viajaba, al acercarse a Damasco, de repente resplandeció a su alrededor una luz del cielo. Reina Valera Gómez Y yendo él por el camino, al acercarse a Damasco, súbitamente le cercó un resplandor de luz del cielo; Reina Valera 1909 Y yendo por el camino, aconteció que llegando cerca de Damasco, súbitamente le cercó un resplandor de luz del cielo; Biblia Jubileo 2000 Y procediendo, aconteció que llegando cerca de Damasco, súbitamente le cercó un resplandor de luz del cielo; Sagradas Escrituras 1569 Y procediendo, aconteció que llegando cerca de Damasco, súbitamente le cercó un resplandor de luz del cielo; King James Bible And as he journeyed, he came near Damascus: and suddenly there shined round about him a light from heaven: English Revised Version And as he journeyed, it came to pass that he drew nigh unto Damascus: and suddenly there shone round about him a light out of heaven: Tesoro de la Escritura as. Hechos 9:17 Hechos 22:6 Hechos 26:12,13 1 Corintios 15:8 a light. Salmos 104:2 1 Timoteo 6:16 Apocalipsis 21:23 Apocalipsis 22:5 Enlaces Hechos 9:3 Interlineal • Hechos 9:3 Plurilingüe • Hechos 9:3 Español • Actes 9:3 Francés • Apostelgeschichte 9:3 Alemán • Hechos 9:3 Chino • Acts 9:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Conversión de Saulo …2y le pidió cartas para las sinagogas de Damasco, para que si encontraba algunos que pertenecieran al Camino, tanto hombres como mujeres, los pudiera llevar atados a Jerusalén. 3Y sucedió que mientras viajaba, al acercarse a Damasco, de repente resplandeció en su derredor una luz del cielo; 4y al caer a tierra, oyó una voz que le decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?… Referencia Cruzada Hechos 9:27 Pero Bernabé lo tomó y lo presentó a los apóstoles, y les contó cómo Saulo había visto al Señor en el camino, y que El le había hablado, y cómo en Damasco había hablado con valor en el nombre de Jesús. Hechos 22:6 Y aconteció que cuando iba de camino, estando ya cerca de Damasco, como al mediodía, de repente una luz muy brillante fulguró desde el cielo a mi derredor, Hechos 26:12 Ocupado en esto, cuando iba para Damasco con autoridad y comisión de los principales sacerdotes, 1 Corintios 9:1 ¿No soy libre? ¿No soy apóstol? ¿No he visto a Jesús nuestro Señor? ¿No sois vosotros mi obra en el Señor? 1 Corintios 15:8 y al último de todos, como a uno nacido fuera de tiempo, se me apareció también a mí. |