Versos Paralelos La Biblia de las Américas Por mano de los apóstoles se realizaban muchas señales y prodigios entre el pueblo; y estaban todos unánimes en el pórtico de Salomón. Nueva Biblia Latinoamericana Por mano de los apóstoles se realizaban muchas señales (muchos milagros) y prodigios entre el pueblo; y acostumbraban a estar todos de común acuerdo en el pórtico de Salomón. Reina Valera Gómez Y por mano de los apóstoles eran hechos muchos milagros y prodigios en el pueblo; y estaban todos unánimes en el pórtico de Salomón. Reina Valera 1909 Y por las manos de los apóstoles eran hechos muchos milagros y prodigios en el pueblo; y estaban todos unánimes en el pórtico de Salomón. Biblia Jubileo 2000 Y por la mano de los apóstoles eran hechos muchos milagros y prodigios en el pueblo. (Y estaban todos unánimes en el pórtico de Salomón. Sagradas Escrituras 1569 Y por la mano de los apóstoles eran hechos muchos milagros y prodigios en el pueblo. (Y estaban todos unánimes en el pórtico de Salomón. King James Bible And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in Solomon's porch. English Revised Version And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; and they were all with one accord in Solomon's porch. Tesoro de la Escritura by. Hechos 2:43 Hechos 3:6,7 Hechos 4:30,33 Hechos 9:33,40 Hechos 14:3,8-10 Hechos 16:18 Hechos 19:11 Marcos 16:17,18 Marcos 16:20 Romanos 15:19 2 Corintios 12:12 Hebreos 2:4 they. Hechos 1:14 Hechos 2:42,46 Hechos 4:32 in. Hechos 3:11 Juan 10:23 Enlaces Hechos 5:12 Interlineal • Hechos 5:12 Plurilingüe • Hechos 5:12 Español • Actes 5:12 Francés • Apostelgeschichte 5:12 Alemán • Hechos 5:12 Chino • Acts 5:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Muchas señales y prodigios 12Por mano de los apóstoles se realizaban muchas señales y prodigios entre el pueblo; y estaban todos unánimes en el pórtico de Salomón. 13Pero ninguno de los demás se atrevía a juntarse con ellos; sin embargo, el pueblo los tenía en gran estima.… Referencia Cruzada Jeremías 26:9 ¿Por qué has profetizado en nombre del SEÑOR, diciendo: ``Esta casa será como Silo y esta ciudad quedará desolada sin habitante alguno? Y todo el pueblo se congregó contra Jeremías en la casa del SEÑOR. Juan 4:48 Jesús entonces le dijo: Si no veis señales y prodigios, no creeréis. Juan 10:23 Era invierno, y Jesús andaba por el templo, en el pórtico de Salomón. Hechos 3:11 Y estando él asido de Pedro y de Juan, todo el pueblo, lleno de asombro, corrió al pórtico llamado de Salomón, donde ellos estaban. |