Versos Paralelos La Biblia de las Américas mandando a sus acusadores que vinieran a ti. Si tú mismo lo interrogas sobre todo lo que he dicho, podrás confirmar las cosas de que lo acusamos. Nueva Biblia Latinoamericana mandando a sus acusadores que vinieran a usted. Si usted mismo lo interroga sobre todo lo que he dicho, podrá confirmar las cosas de que lo acusamos." Reina Valera Gómez mandando a sus acusadores que viniesen a ti. Tú mismo, al interrogarle, podrás enterarte de todas estas cosas de que le acusamos. Reina Valera 1909 Mandando á sus acusadores que viniesen á ti; del cual tú mismo juzgando, podrás entender todas estas cosas de que le acusamos. Biblia Jubileo 2000 mandando a sus acusadores que vinieran a ti; del cual tú mismo juzgando, podrás entender todas estas cosas de que le acusamos. Sagradas Escrituras 1569 mandando a sus acusadores que viniesen a ti; del cual tú mismo juzgando, podrás entender todas estas cosas de que le acusamos. King James Bible Commanding his accusers to come unto thee: by examining of whom thyself mayest take knowledge of all these things, whereof we accuse him. English Revised Version from whom thou wilt be able, by examining him thyself, to take knowledge of all these things, whereof we accuse him. Tesoro de la Escritura Commanding. Hechos 23:30,35 Hechos 25:5,15,16 by. Hechos 24:19-21 Enlaces Hechos 24:8 Interlineal • Hechos 24:8 Plurilingüe • Hechos 24:8 Español • Actes 24:8 Francés • Apostelgeschichte 24:8 Alemán • Hechos 24:8 Chino • Acts 24:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Los judíos acusan a Pablo ante Félix …7Pero interviniendo el comandante Lisias, con gran violencia lo quitó de nuestras manos, 8mandando a sus acusadores que vinieran a ti. Si tú mismo lo interrogas sobre todo lo que he dicho, podrás confirmar las cosas de que lo acusamos. 9Los judíos se unieron también a la acusación, asegurando que, efectivamente, así era todo. Referencia Cruzada Lucas 23:14 y les dijo: Me habéis presentado a este hombre como uno que incita al pueblo a la rebelión, pero habiéndole interrogado yo delante de vosotros, no he hallado ningún delito en este hombre de las acusaciones que hacéis contra El. Hechos 24:7 Pero interviniendo el comandante Lisias, con gran violencia lo quitó de nuestras manos, Hechos 24:9 Los judíos se unieron también a la acusación, asegurando que, efectivamente, así era todo. |
    |