Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y cuando Pedro subió a Jerusalén, los que eran de la circuncisión le reprocharon, Nueva Biblia Latinoamericana Cuando Pedro subió a Jerusalén, los que eran de la circuncisión (Judíos Cristianos) le reprocharon: Reina Valera Gómez Y cuando Pedro subió a Jerusalén, los que eran de la circuncisión contendían con él, Reina Valera 1909 Y como Pedro subió á Jerusalem, contendían contra él los que eran de la circuncisión, Biblia Jubileo 2000 Cuando Pedro subió a Jerusalén, contendían contra él los que eran de la circuncisión, Sagradas Escrituras 1569 Cuando Pedro subió a Jerusalén, contendían contra él los que eran de la circuncisión, King James Bible And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him, English Revised Version And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him, Tesoro de la Escritura they. Hechos 10:9,45 Hechos 15:1,5 Hechos 21:20-23 Gálatas 2:12-14 Enlaces Hechos 11:2 Interlineal • Hechos 11:2 Plurilingüe • Hechos 11:2 Español • Actes 11:2 Francés • Apostelgeschichte 11:2 Alemán • Hechos 11:2 Chino • Acts 11:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Pedro informa sobre su visita a Cornelio 1Los apóstoles y los hermanos que estaban por toda Judea oyeron que también los gentiles habían recibido la palabra de Dios. 2Y cuando Pedro subió a Jerusalén, los que eran de la circuncisión le reprocharon, 3diciendo: Tú entraste en casa de incircuncisos y comiste con ellos.… Referencia Cruzada Hechos 10:45 Y todos los creyentes que eran de la circuncisión, que habían venido con Pedro, se quedaron asombrados, porque el don del Espíritu Santo había sido derramado también sobre los gentiles, Gálatas 2:12 Porque antes de venir algunos de parte de Jacobo, él comía con los gentiles, pero cuando vinieron, empezó a retraerse y apartarse, porque temía a los de la circuncisión. Colosenses 4:11 y también Jesús, llamado Justo; estos son los únicos colaboradores conmigo en el reino de Dios que son de la circuncisión, y ellos han resultado ser un estímulo para mí. Tito 1:10 Porque hay muchos rebeldes, habladores vanos y engañadores, especialmente los de la circuncisión, |
    |