Versos Paralelos La Biblia de las Américas A éste Dios le resucitó al tercer día e hizo que se manifestara, Nueva Biblia Latinoamericana "Pero Dios Lo resucitó al tercer día e hizo que se manifestara, Reina Valera Gómez A Éste Dios resucitó al tercer día, y lo manifestó abiertamente, Reina Valera 1909 A éste levantó Dios al tercer día, é hizo que apareciese manifiesto, Biblia Jubileo 2000 A éste Dios lo levantó al tercer día, y dio que fuera hecho manifiesto, Sagradas Escrituras 1569 A éste Dios lo levantó al tercer día, y dio que fuese hecho manifiesto, King James Bible Him God raised up the third day, and shewed him openly; English Revised Version Him God raised up the third day, and gave him to be made manifest, Tesoro de la Escritura Hechos 13:30,31 Hechos 17:31 Mateo 28:1,2 Romanos 1:4 Romanos 4:24,25 Romanos 6:4-11 Romanos 8:11 Romanos 14:9 1 Corintios 15:3,4,12-20 2 Corintios 4:14 Hebreos 13:20 1 Pedro 1:21 Enlaces Hechos 10:40 Interlineal • Hechos 10:40 Plurilingüe • Hechos 10:40 Español • Actes 10:40 Francés • Apostelgeschichte 10:40 Alemán • Hechos 10:40 Chino • Acts 10:40 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Pedro en casa de Cornelio …39Y nosotros somos testigos de todas las cosas que hizo en la tierra de los judíos y en Jerusalén. Y también le dieron muerte, colgándole en una cruz. 40A éste Dios le resucitó al tercer día e hizo que se manifestara, 41no a todo el pueblo, sino a los testigos que fueron escogidos de antemano por Dios, es decir, a nosotros que comimos y bebimos con El después que resucitó de los muertos.… Referencia Cruzada Juan 14:22 Judas (no el Iscariote) le dijo: Señor, ¿y qué ha pasado que te vas a manifestar a nosotros y no al mundo? Hechos 2:24 a quien Dios resucitó, poniendo fin a la agonía de la muerte, puesto que no era posible que El quedara bajo el dominio de ella. Hechos 2:32 A este Jesús resucitó Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos. |