Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces Pedro, abriendo la boca, dijo: Ciertamente ahora entiendo que Dios no hace acepción de personas, Nueva Biblia Latinoamericana Entonces Pedro tomó la palabra, y dijo: "Ciertamente ahora entiendo que Dios no hace acepción de personas, Reina Valera Gómez Entonces Pedro, abriendo su boca, dijo: A la verdad entiendo que Dios no hace acepción de personas; Reina Valera 1909 Entonces Pedro, abriendo su boca, dijo: Por verdad hallo que Dios no hace acepción de personas; Biblia Jubileo 2000 Entonces Pedro, abriendo su boca, dijo: En verdad hallo que Dios no hace acepción de personas; Sagradas Escrituras 1569 Entonces Pedro, abriendo su boca, dijo: En verdad hallo que Dios no hace acepción de personas; King James Bible Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons: English Revised Version And Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons: Tesoro de la Escritura opened. Hechos 8:35 Mateo 5:2 Efesios 6:19,20 Of a. Deuteronomio 10:17 Deuteronomio 16:19 2 Crónicas 19:7 Job 34:19 Salmos 82:1,2 Mateo 22:16 Lucas 20:21 Romanos 2:11 Gálatas 2:6 Efesios 6:9 Colosenses 3:11,25 Santiago 2:4,9 1 Pedro 1:17 Enlaces Hechos 10:34 Interlineal • Hechos 10:34 Plurilingüe • Hechos 10:34 Español • Actes 10:34 Francés • Apostelgeschichte 10:34 Alemán • Hechos 10:34 Chino • Acts 10:34 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Pedro en casa de Cornelio 34Entonces Pedro, abriendo la boca, dijo: Ciertamente ahora entiendo que Dios no hace acepción de personas, 35sino que en toda nación el que le teme y hace lo justo, le es acepto.… Referencia Cruzada Deuteronomio 1:17 ``No mostraréis parcialidad en el juicio; lo mismo oiréis al pequeño que al grande. No tendréis temor del hombre, porque el juicio es de Dios. Y el caso que sea muy difícil para vosotros, me lo traeréis a mí, y yo lo oiré. Deuteronomio 10:17 Porque el SEÑOR vuestro Dios es Dios de dioses y Señor de señores, Dios grande, poderoso y temible que no hace acepción de personas ni acepta soborno. 2 Crónicas 19:7 Ahora pues, que el temor del SEÑOR esté sobre vosotros; tened cuidado en lo que hacéis, porque con el SEÑOR nuestro Dios no hay injusticia ni acepción de personas ni soborno. Job 34:19 que no hace acepción de príncipes, ni considera al rico sobre el pobre, ya que todos son obra de sus manos? Mateo 5:2 Y abriendo su boca, les enseñaba, diciendo: Hechos 10:33 Por tanto, envié por ti al instante, y has hecho bien en venir. Ahora, pues, todos nosotros estamos aquí presentes delante de Dios, para oír todo lo que el Señor te ha mandado. Hechos 15:9 y ninguna distinción hizo entre nosotros y ellos, purificando por la fe sus corazones. Romanos 2:11 Porque en Dios no hay acepción de personas. Romanos 3:29 ¿O es Dios el Dios de los judíos solamente? ¿No es también el Dios de los gentiles? Sí, también de los gentiles, Gálatas 2:6 Y de aquellos que tenían reputación de ser algo (lo que eran, nada me importa; Dios no hace acepción de personas), pues bien, los que tenían reputación, nada me enseñaron. Efesios 6:9 Y vosotros, amos, haced lo mismo con ellos, y dejad las amenazas, sabiendo que el Señor de ellos y de vosotros está en los cielos, y que para El no hay acepción de personas. Colosenses 3:25 Porque el que procede con injusticia sufrirá las consecuencias del mal que ha cometido, y eso, sin acepción de personas. Santiago 2:1 Hermanos míos, no tengáis vuestra fe en nuestro glorioso Señor Jesucristo con una actitud de favoritismo. Santiago 2:9 Pero si mostráis favoritismo, cometéis pecado y sois hallados culpables por la ley como transgresores. 1 Pedro 1:17 Y si invocáis como Padre a aquel que imparcialmente juzga según la obra de cada uno, conducíos en temor durante el tiempo de vuestra peregrinación; |
    |