Versos Paralelos La Biblia de las Américas También fui íntegro para con El, y me guardé de mi iniquidad. Nueva Biblia Latinoamericana También fui íntegro (intachable) para con El, Y me guardé de mi iniquidad. Reina Valera Gómez Y fui íntegro para con Él, y me guardé de mi iniquidad. Reina Valera 1909 Y fuí íntegro para con él, Y guardéme de mi iniquidad. Biblia Jubileo 2000 Y fui perfecto para con él, y me guardé de mi iniquidad. Sagradas Escrituras 1569 Y fui perfecto para con él, y me guardé de mi iniquidad. King James Bible I was also upright before him, and have kept myself from mine iniquity. English Revised Version I was also perfect toward him, and I kept myself from mine iniquity. Tesoro de la Escritura upright Génesis 6:9 Génesis 17:1 Job 1:1 Salmos 51:6 Salmos 84:11 Juan 1:47 2 Corintios 5:11 before him [heb] to him Proverbios 4:23 Hebreos 12:1 Enlaces 2 Samuel 22:24 Interlineal • 2 Samuel 22:24 Plurilingüe • 2 Samuel 22:24 Español • 2 Samuel 22:24 Francés • 2 Samuel 22:24 Alemán • 2 Samuel 22:24 Chino • 2 Samuel 22:24 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Salmo de alabanza de David …23Pues todas sus ordenanzas estaban delante de mí, y en cuanto a sus estatutos, no me aparté de ellos. 24También fui íntegro para con El, y me guardé de mi iniquidad. 25Por tanto el SEÑOR me ha recompensado conforme a mi justicia, conforme a mi pureza delante de sus ojos.… Referencia Cruzada Efesios 1:4 según nos escogió en El antes de la fundación del mundo, para que fuéramos santos y sin mancha delante de El. En amor Colosenses 1:21 Y aunque vosotros antes estabais alejados y erais de ánimo hostil, ocupados en malas obras, Colosenses 1:22 sin embargo, ahora El os ha reconciliado en su cuerpo de carne, mediante su muerte, a fin de presentaros santos, sin mancha e irreprensibles delante de El, Génesis 6:9 Estas son las generaciones de Noé. Noé era un hombre justo, perfecto entre sus contemporáneos; Noé andaba con Dios. Génesis 7:1 Entonces el SEÑOR dijo a Noé: Entra en el arca tú y todos los de tu casa; porque he visto que sólo tú eres justo delante de mí en esta generación. |