Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ahora bien, hermanos, con respecto a los tiempos y a las épocas, no tenéis necesidad de que se os escriba nada. Nueva Biblia Latinoamericana Ahora bien, hermanos, con respecto a los tiempos y a las épocas, no tienen necesidad de que se les escriba nada. Reina Valera Gómez Pero acerca de los tiempos y de los momentos, no tenéis necesidad, hermanos, de que yo os escriba. Reina Valera 1909 EMPERO acerca de los tiempos y de los momentos, no tenéis, hermanos, necesidad de que yo os escriba: Biblia Jubileo 2000 Pero acerca de los tiempos y de los momentos, no tenéis, hermanos, necesidad de que yo os escriba, Sagradas Escrituras 1569 Pero acerca de los tiempos y de los momentos, no tenéis, hermanos, necesidad de que yo os escriba, King James Bible But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you. English Revised Version But concerning the times and the seasons, brethren, ye have no need that aught be written unto you. Tesoro de la Escritura the times. Mateo 24:3,36 Marcos 13:30-32 Hechos 1:7 ye. 1 Tesalonicenses 4:9 2 Corintios 9:1 Judas 1:3 Enlaces 1 Tesalonicenses 5:1 Interlineal • 1 Tesalonicenses 5:1 Plurilingüe • 1 Tesalonicenses 5:1 Español • 1 Thessaloniciens 5:1 Francés • 1 Thessalonicher 5:1 Alemán • 1 Tesalonicenses 5:1 Chino • 1 Thessalonians 5:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Preparados para el día del Señor 1Ahora bien, hermanos, con respecto a los tiempos y a las épocas, no tenéis necesidad de que se os escriba nada. 2Pues vosotros mismos sabéis perfectamente que el día del Señor vendrá así como un ladrón en la noche;… Referencia Cruzada Hechos 1:7 Y El les dijo: No os corresponde a vosotros saber los tiempos ni las épocas que el Padre ha fijado con su propia autoridad; 1 Tesalonicenses 4:9 Mas en cuanto al amor fraternal, no tenéis necesidad de que nadie os escriba, porque vosotros mismos habéis sido enseñados por Dios a amaros unos a otros; 1 Tesalonicenses 4:18 Por tanto, confortaos unos a otros con estas palabras. |
    |