Versos Paralelos La Biblia de las Américas El SEÑOR empobrece y enriquece; humilla y también exalta. Nueva Biblia Latinoamericana El SEÑOR empobrece y enriquece; Humilla y también exalta. Reina Valera Gómez Jehová empobrece, y Él enriquece: Abate, y enaltece. Reina Valera 1909 Jehová empobrece, y él enriquece: Abate, y ensalza. Biblia Jubileo 2000 El SEÑOR empobrece, y él enriquece; abate, y ensalza. Sagradas Escrituras 1569 El SEÑOR empobrece, y él enriquece; abate, y ensalza. King James Bible The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, and lifteth up. English Revised Version The LORD maketh poor, and maketh rich: he bringeth low, he also lifteth up. Tesoro de la Escritura maketh Deuteronomio 8:17,18 Job 1:21 Job 5:11 Salmos 102:10 bringeth Salmos 75:7 Isaías 2:12 Santiago 1:9,10 Santiago 4:10 Enlaces 1 Samuel 2:7 Interlineal • 1 Samuel 2:7 Plurilingüe • 1 Samuel 2:7 Español • 1 Samuel 2:7 Francés • 1 Samuel 2:7 Alemán • 1 Samuel 2:7 Chino • 1 Samuel 2:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Cántico de Ana …6El SEÑOR da muerte y da vida; hace bajar al Seol y hace subir. 7El SEÑOR empobrece y enriquece; humilla y también exalta. 8Levanta del polvo al pobre, del muladar levanta al necesitado para hacer los sentar con los príncipes, y heredar un sitio de honor; pues las columnas de la tierra son del SEÑOR, y sobre ellas ha colocado el mundo.… Referencia Cruzada Santiago 4:10 Humillaos en la presencia del Señor y El os exaltará. Deuteronomio 8:17 No sea que digas en tu corazón: ``Mi poder y la fuerza de mi mano me han producido esta riqueza. Deuteronomio 8:18 Mas acuérdate del SEÑOR tu Dios, porque El es el que te da poder para hacer riquezas, a fin de confirmar su pacto, el cual juró a tus padres como en este día. 2 Reyes 9:6 Entonces él se levantó y entró en la casa, y el joven derramó el aceite sobre su cabeza y le dijo: Así dice el SEÑOR, Dios de Israel: ``Yo te he ungido rey sobre el pueblo del SEÑOR, sobre Israel. Job 1:21 y dijo: Desnudo salí del vientre de mi madre y desnudo volveré allá. El SEÑOR dio y el SEÑOR quitó; bendito sea el nombre del SEÑOR. Job 5:11 Para poner en alto a los humildes, y a los que lloran levantarlos a lugar seguro, Job 40:12 mira a todo soberbio y humíllalo, y pisotea a los impíos donde están. Salmos 75:7 sino que Dios es el juez; a uno humilla y a otro ensalza. |
    |