Versos Paralelos La Biblia de las Américas De éstos, veinticuatro mil debían dirigir la obra de la casa del SEÑOR, seis mil eran oficiales y jueces, Nueva Biblia Latinoamericana De éstos, 24,000 debían dirigir la obra de la casa del SEÑOR, 6,000 eran oficiales y jueces, Reina Valera Gómez De éstos, veinticuatro mil para dar prisa a la obra de la casa de Jehová; y gobernadores y jueces, seis mil. Reina Valera 1909 De éstos, veinticuatro mil para dar prisa á la obra de la casa de Jehová; y gobernadores y jueces, seis mil; Biblia Jubileo 2000 De éstos, veinticuatro mil para dar prisa a la obra de la Casa del SEÑOR; y gobernadores y jueces, seis mil; Sagradas Escrituras 1569 De éstos, veinticuatro mil para dar prisa a la obra de la Casa del SEÑOR; y gobernadores y jueces, seis mil; King James Bible Of which, twenty and four thousand were to set forward the work of the house of the LORD; and six thousand were officers and judges: English Revised Version Of these, twenty and four thousand were to oversee the work of the house of the LORD; and six thousand were officers and judges: Tesoro de la Escritura twenty 1 Crónicas 23:28-32 1 Crónicas 9:28-32 1 Crónicas 26:20-27 set forward. Nehemías 11:9,22 Hechos 20:28 officers and judges 1 Crónicas 26:29-31 Deuteronomio 16:18 Deuteronomio 17:8-10 2 Crónicas 19:8 Malaquías 2:7 Enlaces 1 Crónicas 23:4 Interlineal • 1 Crónicas 23:4 Plurilingüe • 1 Crónicas 23:4 Español • 1 Chroniques 23:4 Francés • 1 Chronik 23:4 Alemán • 1 Crónicas 23:4 Chino • 1 Chronicles 23:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Organización de los levitas 3Los levitas fueron contados de treinta años para arriba, y su número, según el censo de los hombres, fue de treinta y ocho mil. 4De éstos, veinticuatro mil debían dirigir la obra de la casa del SEÑOR, seis mil eran oficiales y jueces, 5cuatro mil eran porteros y cuatro mil alababan al SEÑOR con los instrumentos que David había hecho para rendir alabanza.… Referencia Cruzada 1 Crónicas 26:29 En cuanto a los izharitas, Quenanías y sus hijos fueron asignados para los negocios exteriores de Israel, como oficiales y jueces. Esdras 3:8 Y en el segundo año de su llegada a la casa de Dios en Jerusalén, en el mes segundo, Zorobabel, hijo de Salatiel, y Jesúa, hijo de Josadac, y los demás de sus hermanos los sacerdotes y los levitas, y todos los que habían venido de la cautividad a Jerusalén, comenzaron la obra y designaron a los levitas de veinte años arriba para dirigir la obra de la casa del SEÑOR. Esdras 3:9 Entonces Jesúa con sus hijos y sus hermanos, Cadmiel con sus hijos, los hijos de Judá y los hijos de Henadad con sus hijos y sus hermanos los levitas, se presentaron todos a una para dirigir a los obreros en la casa de Dios. Ezequiel 44:24 `En un pleito actuarán como jueces; lo decidirán conforme a mis ordenanzas. También guardarán mis leyes y mis estatutos en todas mis fiestas señaladas, y santificarán mis días de reposo. |