Strong's Transliteration Greek English Morphology 3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS 1063 [e] gar γὰρ indeed Conj 3004 [e] eipōn εἰπών having said, V-APA-NMS 3361 [e] Mē Μὴ not Adv 3431 [e] moicheusēs μοιχεύσῃς, You shall commit adultery, V-ASA-2S 3004 [e] eipen εἶπεν said V-AIA-3S 2532 [e] kai καί also, Conj 3361 [e] Mē Μὴ not Adv 5407 [e] phoneusēs φονεύσῃς· You shall murder. V-ASA-2S 1487 [e] ei εἰ if Conj 1161 [e] de δὲ moreover Conj 3756 [e] ou οὐ not Adv 3431 [e] moicheueis μοιχεύεις, you shall commit adultery, V-PIA-2S 5407 [e] phoneueis φονεύεις shall commit murder V-PIA-2S 1161 [e] de δέ, however, Conj 1096 [e] gegonas γέγονας you have become V-RIA-2S 3848 [e] parabatēs παραβάτης a transgressor N-NMS 3551 [e] nomou νόμου. of [the] law. N-GMS

Nestle GNT 1904
ὁ γὰρ εἰπών Μὴ μοιχεύσῃς, εἶπεν καί Μὴ φονεύσῃς· εἰ δὲ οὐ μοιχεύεις, φονεύεις δέ, γέγονας παραβάτης νόμου.

Westcott and Hort 1881
ὁ γὰρ εἰπών Μὴ μοιχεύσῃς εἶπεν καί Μὴ φονεύσῃς· εἰ δὲ οὐ μοιχεύεις φονεύεις δέ, γέγονας παραβάτης νόμου.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὁ γὰρ εἰπών Μὴ μοιχεύσῃς εἶπεν καί Μὴ φονεύσῃς· εἰ δὲ οὐ μοιχεύεις φονεύεις δέ, γέγονας παραβάτης νόμου.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ γὰρ εἰπών, Μὴ μοιχεύσεις, εἴπεν καί, Μὴ φονεύσεις· εἰ δὲ οὐ μοιχεύσεις, φονεύσεις δέ, γέγονας παραβάτης νόμου.

Greek Orthodox Church 1904
ὁ γὰρ εἰπών μὴ μοιχεύσῃς, εἶπε καί μὴ φονεύσῃς· εἰ δὲ οὐ μοιχεύσεις, φονεύσεις δέ, γέγονας παραβάτης νόμου.

Tischendorf 8th Edition
ὁ γάρ λέγω μή μοιχεύω λέγω καί μή φονεύω εἰ δέ οὐ μοιχεύω φονεύω δέ γίνομαι παραβάτης νόμος

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ γὰρ εἰπών, Μὴ μοιχεύσῃς, εἶπε καί, Μὴ φονεύσῃς· εἰ δὲ οὐ μοιχεύσεις, φονεύσεις δέ, γέγονας παραβάτης νόμου.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ γὰρ εἰπών Μὴ μοιχεύσῃς εἶπεν καί Μὴ φονεύσῃς· εἰ δὲ οὐ μοιχεύσεις, φονεύσεις δέ γέγονας παραβάτης νόμου

James 2:11 • James 2:11 Text Analysis • James 2:11 Interlinear • James 2:11 Multilingual • James 2:11 TSK • James 2:11 Cross References • James 2:11 Bible Hub • James 2:11 Biblia Paralela • James 2:11 Chinese Bible • James 2:11 French Bible • James 2:11 German Bible

Bible Hub