◄ Isaiah 41:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4616 [e]lə-ma-‘anלְמַ֧עַןto the end thatSubst
7200 [e]yir-’ūיִרְא֣וּthey may seeVerb
3045 [e]wə-yê-ḏə-‘ū,וְיֵדְע֗וּand knowVerb
7760 [e]wə-yā-śî-mūוְיָשִׂ֤ימוּand considerVerb
7919 [e]wə-yaś-kî-lūוְיַשְׂכִּ֙ילוּ֙and understandVerb
3162 [e]yaḥ-dāw,יַחְדָּ֔וtogetherNoun
3588 [e]kîכִּ֥יthatConj
3027 [e]yaḏ-יַד־the handNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הof the LORDNoun
6213 [e]‘ā-śə-ṯāhעָ֣שְׂתָהhas doneVerb
2063 [e]zōṯ;זֹּ֑אתthisPro
6918 [e]ū-qə-ḏō-wōšוּקְד֥וֹשׁand the Holy OneAdj
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֖לof IsraelNoun
1254 [e]bə-rā-’āh.בְּרָאָֽהּ׃has createdVerb
  p̄פ -  
Hebrew Texts
ישעה 41:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְמַ֧עַן יִרְא֣וּ וְיֵדְע֗וּ וְיָשִׂ֤ימוּ וְיַשְׂכִּ֙ילוּ֙ יַחְדָּ֔ו כִּ֥י יַד־יְהוָ֖ה עָ֣שְׂתָה זֹּ֑את וּקְדֹ֥ושׁ יִשְׂרָאֵ֖ל בְּרָאָֽהּ׃ פ

ישעה 41:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למען יראו וידעו וישימו וישכילו יחדו כי יד־יהוה עשתה זאת וקדוש ישראל בראה׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 41:20 • Isaiah 41:20 Text Analysis • Isaiah 41:20 Interlinear • Isaiah 41:20 Multilingual • Isaiah 41:20 TSK • Isaiah 41:20 Cross References • Isaiah 41:20 Bible Hub • Isaiah 41:20 Biblia Paralela • Isaiah 41:20 Chinese Bible • Isaiah 41:20 French Bible • Isaiah 41:20 German Bible

Bible Hub
Isaiah 41:19
Top of Page
Top of Page