◄ Hosea 11:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5437 [e]sə-ḇā-ḇu-nîסְבָבֻ֤נִיcompasses me aboutVerb
3585 [e]ḇə-ḵa-ḥašבְכַ֙חַשׁ֙with liesNoun
669 [e]’ep̄-ra-yim,אֶפְרַ֔יִםEphraimNoun
4820 [e]ū-ḇə-mir-māhוּבְמִרְמָ֖הand with deceitNoun
1004 [e]bêṯבֵּ֣יתthe houseNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl;יִשְׂרָאֵ֑לof IsraelNoun
3063 [e]wî-hū-ḏāh,וִֽיהוּדָ֗הbut JudahNoun
5750 [e]‘ōḏעֹ֥דyetSubst
7300 [e]rāḏרָד֙rulesVerb
5973 [e]‘im-עִם־withPrep
410 [e]’êl,אֵ֔לGodNoun
5973 [e]wə-‘im-וְעִם־and withPrep
6918 [e]qə-ḏō-wō-šîmקְדוֹשִׁ֖יםthe saintsAdj
539 [e]ne-’ĕ-mān.נֶאֱמָֽן׃is faithfulVerb
Hebrew Texts
הושע 11:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
סְבָבֻ֤נִי בְכַ֙חַשׁ֙ אֶפְרַ֔יִם וּבְמִרְמָ֖ה בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל וִֽיהוּדָ֗ה עֹ֥ד רָד֙ עִם־אֵ֔ל וְעִם־קְדֹושִׁ֖ים נֶאֱמָֽן׃

הושע 11:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
סבבני בכחש אפרים ובמרמה בית ישראל ויהודה עד רד עם־אל ועם־קדושים נאמן׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Hosea 11:12 • Hosea 11:12 Text Analysis • Hosea 11:12 Interlinear • Hosea 11:12 Multilingual • Hosea 11:12 TSK • Hosea 11:12 Cross References • Hosea 11:12 Bible Hub • Hosea 11:12 Biblia Paralela • Hosea 11:12 Chinese Bible • Hosea 11:12 French Bible • Hosea 11:12 German Bible

Bible Hub
Hosea 11:11
Top of Page
Top of Page