◄ Genesis 31:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרAnd saidVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORDNoun
413 [e]’el-אֶֽל־untoPrep
3290 [e]ya-‘ă-qōḇ,יַעֲקֹ֔בJacobNoun
7725 [e]šūḇשׁ֛וּבReturnVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
776 [e]’e-reṣאֶ֥רֶץthe landNoun
1 [e]’ă-ḇō-w-ṯe-ḵāאֲבוֹתֶ֖יךָof your fathersNoun
4138 [e]ū-lə-mō-w-laḏ-te-ḵā;וּלְמוֹלַדְתֶּ֑ךָand to your kindredNoun
1961 [e]wə-’eh-yehוְאֶֽהְיֶ֖הand I will beVerb
5973 [e]‘im-māḵ.עִמָּֽךְ׃with youPrep
Hebrew Texts
בראשית 31:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶֽל־יַעֲקֹ֔ב שׁ֛וּב אֶל־אֶ֥רֶץ אֲבֹותֶ֖יךָ וּלְמֹולַדְתֶּ֑ךָ וְאֶֽהְיֶ֖ה עִמָּֽךְ׃

בראשית 31:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־יעקב שוב אל־ארץ אבותיך ולמולדתך ואהיה עמך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 31:3 • Genesis 31:3 Text Analysis • Genesis 31:3 Interlinear • Genesis 31:3 Multilingual • Genesis 31:3 TSK • Genesis 31:3 Cross References • Genesis 31:3 Bible Hub • Genesis 31:3 Biblia Paralela • Genesis 31:3 Chinese Bible • Genesis 31:3 French Bible • Genesis 31:3 German Bible

Bible Hub
Genesis 31:2
Top of Page
Top of Page