◄ Genesis 14:14 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8085 [e]way-yiš-ma‘וַיִּשְׁמַ֣עWhen heardVerb
87 [e]’aḇ-rām,אַבְרָ֔םAbramNoun
3588 [e]kîכִּ֥יthatConj
7617 [e]niš-bāhנִשְׁבָּ֖הwas taken captiveVerb
251 [e]’ā-ḥîw;אָחִ֑יוhis relativeNoun
7324 [e]way-yā-reqוַיָּ֨רֶקthen he armedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2593 [e]ḥă-nî-ḵāwחֲנִיכָ֜יוhis trainedAdj
3211 [e]yə-lî-ḏêיְלִידֵ֣י[servants] bornAdj
1004 [e]ḇê-ṯōw,בֵית֗וֹin his houseNoun
8083 [e]šə-mō-nāhשְׁמֹנָ֤הeightNoun
6240 [e]‘ā-śārעָשָׂר֙and tenNoun
7969 [e]ū-šə-lōšוּשְׁלֹ֣שׁand threeNoun
3967 [e]mê-’ō-wṯ,מֵא֔וֹתhundredNoun
7291 [e]way-yir-dōp̄וַיִּרְדֹּ֖ףand pursued [them]Verb
5704 [e]‘aḏ-עַד־as far asPrep
1835 [e]dān.דָּֽן׃DanNoun
Hebrew Texts
בראשית 14:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֣ע אַבְרָ֔ם כִּ֥י נִשְׁבָּ֖ה אָחִ֑יו וַיָּ֨רֶק אֶת־חֲנִיכָ֜יו יְלִידֵ֣י בֵיתֹ֗ו שְׁמֹנָ֤ה עָשָׂר֙ וּשְׁלֹ֣שׁ מֵאֹ֔ות וַיִּרְדֹּ֖ף עַד־דָּֽן׃

בראשית 14:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמע אברם כי נשבה אחיו וירק את־חניכיו ילידי ביתו שמנה עשר ושלש מאות וירדף עד־דן׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 14:14 • Genesis 14:14 Text Analysis • Genesis 14:14 Interlinear • Genesis 14:14 Multilingual • Genesis 14:14 TSK • Genesis 14:14 Cross References • Genesis 14:14 Bible Hub • Genesis 14:14 Biblia Paralela • Genesis 14:14 Chinese Bible • Genesis 14:14 French Bible • Genesis 14:14 German Bible

Bible Hub
Genesis 14:13
Top of Page
Top of Page