◄ Exodus 8:28 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרAnd saidVerb
6547 [e]par-‘ōh,פַּרְעֹ֗הPharaohNoun
595 [e]’ā-nō-ḵîאָנֹכִ֞יIPro
7971 [e]’ă-šal-laḥאֲשַׁלַּ֤חwill let goVerb
853 [e]’eṯ-ḵemאֶתְכֶם֙youAcc
2076 [e]ū-zə-ḇaḥ-temוּזְבַחְתֶּ֞םthat you may sacrificeVerb
3068 [e]Yah-wehלַיהוָ֤הto the LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hê-ḵemאֱלֹֽהֵיכֶם֙your GodNoun
4057 [e]bam-miḏ-bār,בַּמִּדְבָּ֔רin the wildernessNoun
7535 [e]raqרַ֛קonlyAdv
7368 [e]har-ḥêqהַרְחֵ֥קvery farVerb
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
7368 [e]ṯar-ḥî-qūתַרְחִ֖יקוּvery far awayVerb
1980 [e]lā-le-ḵeṯ;לָלֶ֑כֶתgoVerb
6279 [e]ha‘-tî-rūהַעְתִּ֖ירוּprayVerb
1157 [e]ba-‘ă-ḏî.בַּעֲדִֽי׃for mePrep
Hebrew Texts
שמות 8:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר פַּרְעֹ֗ה אָנֹכִ֞י אֲשַׁלַּ֤ח אֶתְכֶם֙ וּזְבַחְתֶּ֞ם לַיהוָ֤ה אֱלֹֽהֵיכֶם֙ בַּמִּדְבָּ֔ר רַ֛ק הַרְחֵ֥ק לֹא־תַרְחִ֖יקוּ לָלֶ֑כֶת הַעְתִּ֖ירוּ בַּעֲדִֽי׃

שמות 8:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר פרעה אנכי אשלח אתכם וזבחתם ליהוה אלהיכם במדבר רק הרחק לא־תרחיקו ללכת העתירו בעדי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 8:28 • Exodus 8:28 Text Analysis • Exodus 8:28 Interlinear • Exodus 8:28 Multilingual • Exodus 8:28 TSK • Exodus 8:28 Cross References • Exodus 8:28 Bible Hub • Exodus 8:28 Biblia Paralela • Exodus 8:28 Chinese Bible • Exodus 8:28 French Bible • Exodus 8:28 German Bible

Bible Hub
Exodus 8:27
Top of Page
Top of Page