◄ Deuteronomy 5:27 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7126 [e]qə-raḇקְרַ֤בGo you nearVerb
859 [e]’at-tāhאַתָּה֙youPro
8085 [e]ū-šă-mā‘,וּֽשֲׁמָ֔עand hearVerb
853 [e]’êṯאֵ֛ת - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
559 [e]yō-marיֹאמַ֖רshall sayVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hê-nū;אֱלֹהֵ֑ינוּour GodNoun
859 [e]wə-’atוְאַ֣תְּ ׀andPro
1696 [e]tə-ḏab-bêrתְּדַבֵּ֣רspeakVerb
413 [e]’ê-lê-nū,אֵלֵ֗ינוּuntoPrep
853 [e]’êṯאֵת֩ - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
1696 [e]yə-ḏab-bêrיְדַבֵּ֜רshall speakVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֧הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hê-nūאֱלֹהֵ֛ינוּour GodNoun
413 [e]’ê-le-ḵāאֵלֶ֖יךָunto youPrep
8085 [e]wə-šā-ma‘-nūוְשָׁמַ֥עְנוּand we will hear [it]Verb
6213 [e]wə-‘ā-śî-nū.וְעָשִֽׂינוּ׃and doVerb
Hebrew Texts
דברים 5:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קְרַ֤ב אַתָּה֙ וּֽשֲׁמָ֔ע אֵ֛ת כָּל־אֲשֶׁ֥ר יֹאמַ֖ר יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ וְאַ֣תְּ ׀ תְּדַבֵּ֣ר אֵלֵ֗ינוּ אֵת֩ כָּל־אֲשֶׁ֨ר יְדַבֵּ֜ר יְהוָ֧ה אֱלֹהֵ֛ינוּ אֵלֶ֖יךָ וְשָׁמַ֥עְנוּ וְעָשִֽׂינוּ׃

דברים 5:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קרב אתה ושמע את כל־אשר יאמר יהוה אלהינו ואת ׀ תדבר אלינו את כל־אשר ידבר יהוה אלהינו אליך ושמענו ועשינו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 5:27 • Deuteronomy 5:27 Text Analysis • Deuteronomy 5:27 Interlinear • Deuteronomy 5:27 Multilingual • Deuteronomy 5:27 TSK • Deuteronomy 5:27 Cross References • Deuteronomy 5:27 Bible Hub • Deuteronomy 5:27 Biblia Paralela • Deuteronomy 5:27 Chinese Bible • Deuteronomy 5:27 French Bible • Deuteronomy 5:27 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 5:26
Top of Page
Top of Page