| Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
| 1961 [e] | wə-hā-yāh | וְהָיָ֞ה | And it shall be | Verb |
| 518 [e] | ’im- | אִם־ | if | Conj |
| 3808 [e] | lō | לֹ֧א | not | Adv |
| 2654 [e] | ḥā-p̄aṣ-tā | חָפַ֣צְתָּ | do .. .. .. | Verb |
| | bāh, | בָּ֗הּ | in | Prep |
| 7971 [e] | wə-šil-laḥ-tāh | וְשִׁלַּחְתָּהּ֙ | then you shall let her go | Verb |
| 5315 [e] | lə-nap̄-šāh, | לְנַפְשָׁ֔הּ | where she will | Noun |
| 4376 [e] | ū-mā-ḵōr | וּמָכֹ֥ר | and sell her at all | Verb |
| 3808 [e] | lō- | לֹא־ | not | Adv |
| 4376 [e] | ṯim-kə-ren-nāh | תִמְכְּרֶ֖נָּה | do sell her at all | Verb |
| 3701 [e] | bak-kā-sep̄; | בַּכָּ֑סֶף | for money | Noun |
| 3808 [e] | lō- | לֹא־ | not | Adv |
| 6014 [e] | ṯiṯ-‘am-mêr | תִתְעַמֵּ֣ר | do make merchandise | Verb |
| | bāh, | בָּ֔הּ | in | Prep |
| 8478 [e] | ta-ḥaṯ | תַּ֖חַת | upon | Noun |
| 834 [e] | ’ă-šer | אֲשֶׁ֥ר | that | Prt |
| 6031 [e] | ‘in-nî-ṯāh. | עִנִּיתָֽהּ׃ | you have humbled | Verb |
| | s | ס | - | |
